marginális jelentése

  • lapszéli, lapszélre jegyzett
  • szélső
  • jelentéktelen, mellékes
  • szociológia lecsúszott, a társadalom vagy a közélet peremére szorult
  • latin marginalis ‘szélső, szegélyező’ ← margo, lásd még: margó

További hasznos idegen szavak

szeizmometria

  • geológia földrengések és talajrezgések tudományos mérése
  • angol seismometry ‘ua.’, lásd még: szeizmométer
A marginális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fermentál

  • kémia erjeszt, fülleszt (tea vagy dohány feldolgozásakor)
  • tudományos latin fermentare, fermentatum ‘ua.’, lásd még: fermentum

szintaktikus

  • nyelvtan mondattani
  • német syntaktisch ‘ua.’, lásd még: szintaxis

juridika

  • igazságszolgáltatás
  • ausztriai német Juridik ← német Jurisdiktion ← latin jurisdictio ‘ua.’, lásd ott

szeizmicitás

  • geológia földrengés előfordulásának valószínűsége és erősségének várható mértéke adott helyen
  • angol seismicity ‘ua.’, lásd még: szeizmikus

optima fide

  • jogtudomány a legjobb hiszemben, a legteljesebb jóhiszeműséggel
  • latin ablativus, ‘ua.’: optimus ‘a legjobb’, lásd még: optimum | fides ‘hit, bizakodás, becsület’
  • lásd még: bona fide

endoterm

  • fizika spontán hőelnyeléssel járó (folyamat)
  • német endotherm ‘ua.’: lásd még: endo- | görög thermé ‘hő’

mélange

archaeo-

kemenáta

  • építészet fűthető szoba a középkori várakban, kastélyokban
  • német Kemenate ‘ua.’ ← ófelnémet cheminata ← középkori latin (camera) caminata ‘kandallóval felszerelt (szoba)’ ← caminus ← görög kaminosz ‘tűzhely’

lobotómia

  • orvosi egyes elmebetegségek súlyos állapotában alkalmazott műtét, az agy homloklebenyét és a thalamust összekötő ideg átmetszése
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: lobus | görög tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág, metsz’

entre nous

kiejtése: antrönu
  • magunk között (szólva)
  • francia, ‘ua.’: entre ← latin inter ‘között, közé’ | nous ← latin nos ‘mi’

algebrikus

  • matematika az algebra körébe tartozó, vele kapcsolatos, rá alapuló
  • tudományos latin algebricus ‘ua.’, lásd még: algebra

bukszus

  • növénytan puszpáng
  • latin buxus ← görög püxosz ‘ua.’
  • lásd még: boksz2, busszola, pixis

szuszpenzórium

  • orvosi sérvkötő, herefelkötő
  • tudományos latin suspensorium ‘ua.’ ← suspensus ‘felfüggesztett’, lásd még: szuszpendál