maître d’hôtel jelentése
kiejtése: metr dotel
főpincér
az étterem és a konyha vezetője szállodában
francia , ‘ua.’: maître ‘mester’ ← latin magister , lásd ott | lásd még: hotel
További hasznos idegen szavak
anatómia ágyéki
tudományos latin lumbalis ‘ua.’ ← lumbus ‘ágyék’
gúnyos nyugi, majd, idővel, egyszer
orosz szejcsasz ‘most, rögtön’, tkp. ‘ebben az órában’, valójában ‘majd egyszer’ vagy ‘sohanapján’: szej ‘ez’ | csasz ‘idő, óra’
A maître d’hôtel és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
üvegpohár, borospohár
bajor-osztrák kicsinyítő képzős glasle ‘ua.’ ← német Glas ‘üveg, pohár’
anatómia felhám, a legfelső bőrréteg
növénytan külhám
tudományos latin epidermis ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | derma ‘bőr’
orvosi a havivérzés elmaradása, a női változás időszaka
tudományos latin menopausa ‘ua.’: görög mén ‘hónap’ | lásd még: pauza
ásványtan súlypát, rombos rendszerben kristályosodó, nagy fajsúlyú báriumszulfát
angol barite ‘ua.’: görög barüsz ‘súlyos’| -it (ásványra utaló toldalék)
a feketéket kedvelő, ügyüket pártoló (személy)
angol negrophil ‘ua.’: ang, spanyol negro ← latin niger ‘fekete’ | görög philó ‘kedvel’
lásd még: néger
kiejtése: klú
fénypont, csattanó
francia , tkp. ‘szög’ ← latin clavus ‘ua.’
zene szólóhangszerre írt szvit
olasz (musica) partita ‘részekre osztott (zene)’ ← latin partitus ‘felosztott’ ← partire, partitum ‘feloszt’ ← pars, partis ‘rész’
lásd még: párt
kiejtése: orbisz terrárum
földkerekség
latin , ‘a földek kereksége’: orbis ‘kör, kerekség, korong’ | terra ‘föld’
geológia a magma felső rétege, szilikátolvadék, amely még nem ért a felszínre
tudományos latin , ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | lásd még: magma
geológia óharmadidőszak a földtörténetben
német Paläogen ‘ua.’: lásd még: paleo- | görög genosz ‘születés’
nyelvtan a francia nyelvnek Svájc nyugati részén beszélt változata
francia , ‘ua.’ ← latin Roman(us) ‘római, latin’
fizika gázok sűrűségének közelítő pontosságú mérésére alkalmazott készülék
lásd még: effúzió | görög metreó ‘mér’