light pen jelentése

kiejtése: lájt pen
  • számítástechnika fényceruza, a képernyő bizonyos pontjait megérintve elemeket kiválasztó vagy parancsokat aktiváló eszköz
  • angol, ‘ua.’: light ‘fény’ | pen ← latin penna ‘toll’

További hasznos idegen szavak

egalitárius

  • politika egyenlősítő, a társadalmi egyenlőséget célzó, annak fontosságát hirdető
  • francia égalitaire ‘ua.’, lásd még: égalité

bersagliere

kiejtése: berszaljere
  • katonai különlegesen kiképzett, gyors bevetésekre alkalmas olasz gyalogsági lövészegységek katonája
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘éleslövész’ ← bersaglio ‘célpont, céltábla’ ← ófrancia bersail ‘ua.’ ← berser ‘nyilaz’ ← frank birsan ‘vadászni megy’
A light pen és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mancando

kiejtése: mankandó
  • zene halkítva, halkulva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← mancare ‘elmarad, késik’ ← latin mancus ‘csonka, hibás, hiányos’
  • lásd még: mankó

gigászi

  • óriási, hatalmas, roppant
  • lásd még: gigász

asztrofizikus

indiszponíbilis

  • rendelkezésre nem álló, fel nem használható
  • latin in- ‘nem’ | lásd még: diszponíbilis

karnis

  • függönytartó, függönyrúd
  • ennek díszített külső síkja
  • ausztriai német Karniese ‘ua.’ ← német Karnies ‘párkányzat, párkány’ ← olasz cornice ‘ua.’ ← latin coronis ← görög korónisz ‘hullámvonal, cikornya, tetőszegély’

szemitológia

  • nyelvtan a sémi nyelvekkel foglalkozó tudományág
  • lásd még: szemita, -lógia

szerenád

  • éji zene
  • zene többtételes, könnyed zenemű kisebb zenekarra
  • francia sérénade ← olasz serenata ‘ua.’, tkp. ‘vidító zene’ ← serenare ‘felderít, felvidít’ ← sereno ‘derült ég’ ← latin serenus ‘derült, világos’

akmeizmus

  • irodalom újklasszicista orosz költészeti irányzat a 20. század elején, amely tárgyilagosságot, világosságot és erőt hirdetett a divatos miszticizmussal szemben
  • orosz akmeizm ‘ua.’: görög akmé ‘csúcspont’ | lásd még: -izmus

passz

  • játék kártyalicitben bemondás mellőzése
  • sport leadás, labdaátadás
  • német Pass ‘ua.’, ill. angol pass, lásd még: passzol3

anakreontika

  • irodalom az Anakreón modorában írt, a bort és szerelmet dicsérő hatvan ókori költemény együttese
  • irodalom ilyen szellemű újkori, főleg a rokokó idején divatozott költői irányzat (nálunk elsősorban Csokonai művelte)
  • Anakreón (birtokos eset Anakreontosz) görög költő nevéből

kibernetika

  • tudomány a komplex rendszerek irányításának logikai és matematikai alapú elmélete és gyakorlata
  • számítástechnika az elektronikus számítógépek s irányító egységek tervezésének és építésének tudománya
  • német Kybernetik ‘ua.’ ← görög kübernétiké (tekhné) ‘kormányzási (mesterség)’ ← kübernészisz ‘kormányzás’ ← kübernaó ‘kormányoz’

szienit

  • ásványtan mélységi magmás kőzet, jól csiszolható gránitszerű kő
  • tudományos latin syenit ‘ua.’: görög Szüéné ‘Asszuán ókori neve’ | -it (ásványra utaló toldalék)