leviatán jelentése

  • állattan a Bibliában leírt sárkánykígyó, tengeri szörny
  • átvitt értelemben félelmetes jelenség
  • latin Leviathanhéber livjathan ‘ua.’ ← láváh ‘csavarodott’

További hasznos idegen szavak

fibra

  • biológia növényi vagy állati rost
  • textilipar ‘szál’
  • latin, ‘ua.’
A leviatán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dulcit

  • kémia cukoralkohol, a mannacukor izomerje
  • latin dulcis ‘édes’ | -it (vegyületre is utaló toldalék)

diszkontráta

  • kereskedelem leszámítolási kamatláb
  • lásd még: diszkont, ráta

beati possidentes

kiejtése: beáti posszidentesz
  • jogtudomány birtokon belüliek
  • latin, ‘boldog birtoklók’: beatus ‘boldog’ | lásd még: posszidens

spiccel

  • színház (balettáncos) cipője orrán állva lépked
  • lásd még: spicc1

periodontitis

kiejtése: periodontitisz
  • orvosi foggyökérhártya-gyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: peri- | görög odusz, odontosz ‘fog’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

szegmentáció

  • biológia szelvényezettség, barázdálódás
  • angol, német segmentation ‘ua.’, lásd még: szegmens

maritim

  • tengeri, tengerparti
  • a tengerrel kapcsolatos
  • német, ← latin maritimus, eredetileg maritumus ‘ua.’: mare ‘tenger’ | tueri ‘néz, figyel, őriz’
  • lásd még: mare

hausztórium

  • biológia növényi élősködők szívógyökere, amely a gazdanövénybe hatolva onnan vizet és táplálékot vesz fel
  • növénytan a növényi embrió fejlődéséhez szükséges tápanyagokat közvetítő sejtcsoport egyes magokban
  • tudományos latin haustorium ‘ua.’ ← latin haustor ‘merítő’ ← haurire, haustum ‘merít’

sztoikus

  • főnév az ókori sztoikus iskola tagja, híve
  • melléknév a megpróbáltatásokat bölcs nyugalommal viselő, szilárd, rendíthetetlen, állhatatos
  • higgadt, kiegyensúlyozott, szenvtelen
  • latin stoicusgörög sztoikosz ‘ua.’, tkp. ‘a Sztoához tartozó’ ← görög Sztoa (Poikilé) ‘(festett) oszlopcsarnok’, épület Athénban, ahol a sztoicizmus hívei tartották összejöveteleiket

frigória

  • fizika az elvont hő mértékegysége mint a kalória ellentéte
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← frigor ‘hideg, fagy’ ← frigere ‘fázik, hideg’
  • lásd még: frigidárium

break key

kiejtése: bréjkkí
  • számítástechnika számítógép nyomógombja, amely megszakítja a futó programot
  • angol, ‘ua.’: break ‘tör, megszakít’ | key ‘kulcs, billentyű’

szimmentáli

  • állattan sárgásbarna, jól tejelő s jó húsú marhafajta
  • magyar, ‘ua.’ ← a svájci Simmental völgyről

kakofonikus

  • zene rossz hangzású, fülsértő
  • német kakophonisch ‘ua.’, lásd még: kakofónia

parahélium

  • meteorológia melléknap, hamis nap az égen jégkristályfelhőkön keletkezett tükörkép
  • tudományos latin parahelium ‘ua.’: lásd még: para- | görög héliosz ‘nap’