hellenizmus jelentése

történelem az ókori görög műveltség expanzív, három világrészre kiterjedő korszaka (Kr. e. 4–1. század), melynek során a meghódított régiók (Szíria, Mezopotámia, Egyiptom) kultúrájának sok elemét magába olvasztotta
tudományos latin hellenismus ← görög helléniszmosz ‘ua.’: lásd még: hellén, -izmus

További hasznos idegen szavak

kvalifikál

képesít
minősít, értékel, osztályoz, besorol
német qualifizieren ← francia qualifier ‘vmilyenné tesz, minőséget, képzést ad’: qualis ‘milyen’ | facere ‘csinál’

lamentabile

kiejtése: lamentábile

zene panaszosan (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘siránkozva’, lásd még: lamentál

A hellenizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

koncesszió

engedély, engedmény, kedvezményezés
közgazdaságtan kizárólagos engedély (idegen) cégnek közterületen való építkezésre, bányászatra
német Konzession ← latin concessio ‘ua.’, lásd még: koncedál

eucharisztikus

vallás az oltáriszentség imádásával kapcsolatos
középkori latin eucharisticus ‘ua.’, lásd még: eucharisztia

metallikus

kémia fém-, fémmel kapcsolatos
angol metallic ‘ua.’, lásd még: metallum

ritmikus

ritmusos, ütemes, szabályosan ismétlődő
sport mozgásművészeti (torna)
latin rhythmicus ← görög rhüthmikosz ‘ua.’, lásd még: ritmus

antiferna

a vőlegény ajándéka a menyasszonynak a nászajándék viszonzásául
középkori latin antipherna ‘ua.’: lásd még: anti, (para)ferna

kommandáns

katonai parancsnok, főparancsnok
német Kommandant ‘ua.’, lásd még: kommandíroz

mielitisz

orvosi a csontvelő vagy a gerincvelő gyulladása
tudományos latin myelitis ‘ua.’: görög müelosz ‘velő’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

rafia

növénytan madagaszkári pálmafajták kötözésre használt levélrostja
malgas, ‘rafiapálma’

aszteatózis

orvosi a faggyúmirigyek működésének hiánya
tudományos latin asteatosis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | sztear, szteatosz ‘faggyú’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

speleológia

geológia a barlangokkal és kialakulásukkal foglalkozó tudomány, barlangtan
német Speläologie ‘ua.’: görög szpelaion ‘barlang’ | lásd még: -lógia

monergizmus

vallás hittudományi elmélet, amely szerint a megtérés egyedül a Szentlélek műve bennünk, a gyarló ember ebben nem tud közreműködni
tudományos latin monergismus ‘ua.’: görög monosz ‘egyedüli’ | ergon ‘munka, működés’ | lásd még: -izmus

reiteráció

ismétlés
latin reiteratio ‘ua.’: latin re- ‘újra’ | iterare, iteratum ‘ismétel’ ← iterum ‘ismét’

basztard

főnév törvénytelen gyermek, fattyú
állattan keresztezésből eredő állat, korcs
melléknév korcs, hibrid
nyomdászat több írástípus jegyeit egyesítő, félig dőlt (írás, betű)
angol bastard ‘ua.’ ← ófrancia bastard ‘fattyú’: ← ófrancia bast ‘málhanyereg, utazók szükségágya’ ← germán (pl. gót bansts ‘csűr’), értsd: a gyerek a szükségágyból vagy a csűrből (és nem a hitvesi ágyból) való | -ard (vmivel való kapcsolatra utaló toldalék)
lásd még: batár