landsmĺl jelentése
kiejtése: lanszmol
nyelvtan az újnorvég (nynorsk) nyelvváltozat korábbi neve, tkp. ‘vidéki nyelv’, mert az északi vidékek parasztnyelvének tájszólásait egyesítette
norvég , ‘ua.’: land ‘ország, vidék’ | mĺl ‘nyelv’
További hasznos idegen szavak
kémia festék- és lakkoldó vegyi anyag, festékmaró
ipari márkanév: lásd még: kromo- | görög phagein ‘eszik, fal’
vallás szerpap, a katolikus és görögkeleti egyházban a felszentelést megelőző papi fokozat
vallás lelkigondozó
latin diaconus ‘ua.’, ← görög diakonosz ‘szolga, felszolgáló’ ← diakoneó ‘szolgál’
magyar diák
A landsmĺl és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: oocita
biológia éretlen petesejt
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: oo- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’
öltözködés közepes hosszúságú (ruhanemű): midiszoknya
angol , ‘ua.’ ← mid ‘közép’ (a mini- , ill. maxi- mintájára)
jogtudomány előzetesen, előre kialakított nézet, elsietett vélemény
előítélet
középkori latin praeconceptio ‘ua.’, lásd még: pre- , koncepció
gyapjas juhbőrből vegyi kezeléssel készült szőrme
magyar márkanév: Pan(nónia Szőrmegyár) | német fix ‘biztos, erős, tartós’
orvosi idegen, beteges alkat (szervé, testrészé)
tudományos latin allomorphosis ‘ua.’: lásd még: allomorf | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
tiltakozik
latin protestari, protestatus ‘ua.’, eredetileg ‘tanúskodik valaki ellen’: pro- ‘(a nyilvánosság) előtt’ | testari ‘tanúskodik’ ← testis ‘tanú’
képvisel
művészet ábrázol, megjelenít
rangjához, posztjához mérten él, társadalmi tekintélyt mutat
latin repraesentare, repraesentatum ‘megjelenít, képvisel’: re- (nyomatékos) | praesentare ‘bemutat’, lásd még: prezentál
textilipar vegyi kezeléssel merevített könnyű, áttetsző selyem- vagy pamutkelme
német Organdy ← francia organdi ‘ua.’ ← ?
közlekedés vonatfülke, kocsiszakasz
közlekedés hátul csapott, lejtős karosszériájú gépkocsitípus
német Kupee ‘ua.’ ← francia (carrosse) coupée ‘kétüléses csukott kocsi’, tkp. ‘kettévágott (kocsi)’ ← couper ‘vág’, lásd még: kupon
orvosi légzéskimaradás, a légzési központ bénulása
latin asphyxia ‘ua.’ ← görög aszphüxia ‘gyenge érverés’: a- ‘nem’ | szphüdzó ‘ver, lüktet’
szertartásos, ünnepélyes, előírásos, hagyományos
a formaságokhoz ragaszkodó, körülményeskedő
latin caeremonialis ‘ua.’, lásd még: ceremónia
orvosi szájon át, lenyelve
lásd még: perorális