laesio jelentése

kiejtése: lézió
  • orvosi sérülés, bántalom
  • + kár, károsodás
  • + sértés
  • latin, ‘ua.’ ← laedere, laesum ‘sújt, sért, megbánt’

További hasznos idegen szavak

szalicil

  • kémia szalicilsav, erjedést gátló kristályos szerves sav
  • német Salizyllatin salicylum ‘ua.’: latin salix, salicis ‘fűzfa’ | görög hülé ‘anyag’

kloáka

  • fedett csatorna, szennyvízcsatorna
  • átvitt értelemben fertő
  • állattan kétéltűek és madarak végbéltraktusa a húgy- és ivarszervek közös kivezetésével
  • anatómia hasonló testtáj emberi embrióban
  • latin cloaca ‘ua.’
A laesio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aerodinamika

  • fizika a levegőben mozgó testekkel és a légáramlással foglalkozó tudományág
  • német Aerodynamik ‘ua.’, lásd még: aero-, dinamika

dirhem

  • régi arab ezüstpénz
  • egyes arab államokban ma is használatos pénznem
  • arab, ‘ua.’ ← görög drachma, lásd ott

hipogenezis

  • orvosi csökkent fejlődés
  • tudományos latin hypogenesis ‘ua.’: lásd még: hipo-, genezis

decízió

  • döntés, határozat
  • elhatározás
  • latin decisio ‘ua.’, lásd még: decidál

antiallergén

  • orvosi az allergiát okozó anyagok ellen védő
  • angol antiallergen ‘ua.’, lásd még: anti-, allergén

prodromális

  • orvosi a betegség előjeleit már mutató (szakasz a lappangási időben)
  • tudományos latin prodromialis ‘ua.’, lásd még: prodromus

efferens

  • anatómia az agyból elvezető (ideg)
  • anatómia a küldő ingerre adott választ közvetítő (ideg)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← latin efferre ‘elvisz, elvezet’ ← e(x)- ‘el, ki’ | ferre ‘visz’

szimpatetikus

  • orvosi titkos érzelmi behatáson alapuló (gyógyítás)
  • tudományos latin sympatheticusgörög szümpathétikosz ‘együttérzésen alapuló’ ← szümpathész ‘együttérző’ ← szümpatheia, lásd még: szimpátia

amulett

  • szerencsetárgy, bűvereklye, nyakban hordott ékkő vagy más tárgy, amelynek bűvös erőt, védő hatást tulajdonítanak
  • német Amulettfrancia amulettelatin amuletum ‘ua.’ ← (?) arab hamalet ‘függő’

horror vacui

kiejtése: … vákui
  • fizika ókori eredetű elv, amely szerint a természet nem tűr üres helyet, azt rögtön betölti (Torricelli higanybarométere cáfolta meg)
  • művészet a festő törekvése, hogy a rendelkezésére álló képfelületet betöltse
  • latin, ‘irtózás az űrtől’, lásd még: horror, vákuum

szuperál

2
  • felülmúl, meghalad, megelőz
  • szolgálatból elbocsát, kiselejtez: kiszuperál
  • latin superare ‘felülmúl, túltesz, bővében van’, hazai latin ‘megmarad, fölösleges’ ← super ‘fölött, fölé’

aktiváció

  • működésbe hozatal
  • francia activation ‘ua.’, lásd még: aktivál