cubitalis jelentése

kiejtése: kubitális
  • anatómia a könyökhöz tartozó
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: cubitus

További hasznos idegen szavak

protohistória

  • történelem az őskor és az írott források megjelenése közti időszak
  • görög prótosz ‘első’ | lásd még: história

fonográf

  • műszaki hangokat viaszhengerre rögzítő készülék, a gramofon elődje
  • angol phonograph ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | lásd még: -gráf
A cubitalis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

balett

  • színház színpadi táncjáték, táncjelenet
  • színház tánckar
  • német Ballettolasz kicsinyítő képzős balletto ‘ua.’ ← ballo ‘tánc’ ← olasz, középkori latin ballaregörög ballidzó ‘táncol’ ← balló ‘dob’

garibaldista

  • történelem az egységes Itáliáért küzdő olasz demokrata szabadságharcos az 1840–1860-as években
  • Giuseppe Garibaldi olasz szabadsághősnek, e harcok vezérének nevéből

-ista

  • a tudományos szakszókincs gyakori főnévképző toldalékaként utal
  • eszmei, politikai, tudományos vagy művészeti irányzat hívére, követőjére, gyakorlójára (idealista, populista, technicista, expresszionista)
  • vallási vagy más tant hirdető személy követőjére (buddhista, marxista)
  • valamely tanintézetet látogató, ill. valamely sportot űző személyre (gimnazista, egyetemista, biciklista)
  • valamely szenvedély rabjára (alkoholista, morfinista)
  • latin -istagörög -isztész ‘ua.’ (a fenti harmadik csoport kivételével az ~ mindig párhuzamba állítható valamely izmussal)

szideropénia

  • orvosi vashiány a szervezetben
  • tudományos latin sideropaenia ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas’ | latin paene ‘alig, éppen’

capita aut navim

kiejtése: kapita…
  • történelem a pénzfeldobást kísérő szöveg az ókori Rómában, "fejeket vagy hajót", mivel a pénz egyik oldalán kétarcú Janus-fej volt, a másikon hajóorr
  • latin caput, capitis ‘fej’ | navis ‘hajó’

autoszóma

  • genetika a nemi jelleget közvetlenül nem befolyásoló kromoszóma
  • tudományos latin autosoma ‘ua.’: lásd még: auto-, (kromo) szóma

germanizmus

  • nyelvtan a német nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátosság
  • nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelv közegében
  • német Germanismus ‘ua.’, lásd még: germán

alternatíva

  • két vagylagos lehetőség közül az egyik
  • német Alternative ‘ua.’, lásd még: alternatív

entr’acte

kiejtése: antrakt
  • színház felvonásköz, szünet
  • színház közjáték
  • francia, ‘ua.’: entrelatin inter ‘között’ | actelatin actus ‘felvonás’, lásd még: aktus

cervikális

  • anatómia nyaki, a nyakhoz tartozó
  • tudományos latin cervicalis
  • ‘ua.’ ← cervix, cervicis ‘nyak’

szári

  • öltözködés az indiai nők felsőruhája, a test köré tekerve és végén vállon átvetve hordott hosszú kelme
  • angol sari ← hindi szarí ‘ua.’

paralitikus

  • melléknév bénult, bénulásos
  • főnév bénult személy
  • agyalágyult
  • német paralytisch, Paralytiker ‘ua.’ ← görög paralütikosz ‘bénult, ti. inaszakadt’, lásd még: paralízis