külix jelentése

  • művészet lapos öblű, alacsony talpú, kétfülű görög ivócsésze
  • görög, ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

minnesänger

kiejtése: minnezenger
  • irodalom német lovagköltő és dalnok, az udvari szerelem énekese a 12–14. században
  • német Minnesänger ‘ua.’ ← Minnesang ‘az udvari hölgytisztelet szellemében fogant, konvencióktól kötött szerelmes ének’: középfelnémet Minneófelnémet minna ‘lovagi szerelem, az imádott hölgy alázatos szolgálata’ | (Ge)sang ‘ének’ ← singen, sang ‘énekel’
  • lásd még: minyon

obturáció

  • orvosi elzárás, betömés
  • tudományos latin obturatio ‘ua.’ ← obturare, obturatum ‘betöm’ ← ?
A külix és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szamuráj

  • történelem nemesi-katonai kaszt a hűbéri Japánban
  • ennek tagja
  • angol, német samuraijapán, ‘az, aki szolgál’

fimózis

  • orvosi fitymaszűkület
  • tudományos latin phimosis ‘ua.’ ← görög phimószisz ‘elzáródás’ ← phimoó ‘szájkosarat rak fel, szájat beköt’

gremiale

  • vallás a trónoló püspök térdére terített hímzett brokátlepel
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘ölbe való’ ← gremium ‘öl’

enigmatikus

  • rejtelmes, rejtélyes, talányos
  • angol enigmatic, német änigmatisch ‘ua.’, lásd még: enigma

eszkomptál

  • kereskedelem váltót leszámítol
  • német eskomptierenfrancia escompter ‘ua.’ ← késő latin *excomputare ‘leszámít’: latin ex- ‘ki, le’ | lásd még: komputáció
  • lásd még: diszkont, komputer

altáji

  • néprajz a török, mongol, mandzsu és tunguz népekre vonatkozó
  • nyelvtan e népek feltehető, de máig vitatott nyelvi közösségével kapcsolatos
  • az őshazaként feltételezett Altaj hegység nevéről ← török ala-da; kiejtése: aladáj ‘tarka hegy’

gasztroptózis

  • orvosi gyomorsüllyedés
  • tudományos latin gastroptosis ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög ptószisz ‘esés’ ← (pi)ptó ‘esik’

infus-

eman

  • fizika levegőben vagy oldatban lévő radioaktív anyagok koncentrációjának mértékegysége
  • lásd még: eman(áció)

disztónia

  • orvosi az izomtónus zavara folytán fellépő kóros testtartás
  • tudományos latin dystonia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | lásd még: tónus

klimatológus

  • meteorológia az éghajlattan tudósa, szakértője
  • magyar, lásd még: klimatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

megéra

  • házsártos, komisz asszony
  • latin Megaeragörög Megaira a Fúriák (Erinnüszök) egyike ← megairó ‘megsokall, megtagad, felró’