kontinuál jelentése

folytat
latin continuare, continuatum ‘folytat’, lásd még: kontinuus

További hasznos idegen szavak

morze

távközlés rövid és hosszú jelek kombinációjából alkotott ábécé táviratozás céljára
német Morse(schrift) ‘Morse(-írás)’ ← F. S. Morse amerikai feltaláló nevéből (a magyar ejtés a németen alapszik)

A kontinuál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

abdominoszkópia

orvosi a hasüregi szervek tükrös vizsgálata
tudományos latin abdominoscopia ‘ua.’: lásd még: abdomen | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’

izomer

kémia egy másik vegyülethez képest azonos atomokból álló, de eltérő molekulaszerkezetű (vegyület)
német isomer ‘ua.’, lásd még: izoméria

latrina

nyitott illemhely
késő latin latrina ‘árnyékszék’, eredetileg ‘fürdő’ ← lavatrina ‘ua.’ ← lavare ‘mos’
lásd még: lavabó

rezerváció

jogtudomány fenntartás, kikötés
német Reservation ‘ua.’, lásd még: rezervál

klopfol

(húst) laposra kiver
(szőnyeget) porol
német hangutánó szó klopfen ‘kopog, üt’

neutralitás

semlegesség, pártatlanság
középkori latin neutralitas ‘ua.’, lásd még: neutrális

aktualitás

időszerűség, esedékesség, sürgősség
német Aktualität ‘ua.’ ← francia actualité ‘napi érdekű esemény’, lásd még: aktuális

dizémia

orvosi vérbomlás, korcsvérűség, a vérsejtek szétesése
tudományos latin dysaemia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | haima ‘vér’

poligonális

geometria sokszögű
német polygonal ‘ua.’, lásd még: poligon

antikoncipiens

orvosi fogamzásgátló
tudományos latin anticoncipiens ‘ua.’: lásd még: anti- | latin concipere ‘felfog, fogan’: con- ‘össze-, meg-’ | capere ‘fog’

immoláció

+ feláldozás
latin immolatio ‘ua.’, lásd még: immolál

immunológia

orvosi az immunizálás és immunitás elméletével és gyakorlatával foglalkozó tudomány
tudományos latin immunologia ‘ua.’: lásd még: immúnis, -lógia

explicite

világosan, érthetően, kifejezetten
újkori latin, ‘ua.’, lásd még: explikál

betli

játék játékfajta ultiban, amelyet az nyer, aki bejelentésének megfelelően egyet sem üt
hazai német betl ← német Bettel ‘apróság, semmiség’, tkp. ‘koldulás’

omnibusz

régi lófogatú társas bérkocsi
német Omnibus ‘ua.’ ←fr (voiture) omnibus ‘mindenki számára való (kocsi, hintó)’ ← latin többes szám részeshat omnibus ‘mindenkinek’ ← omnis ‘minden, egész’
lásd még: busz