komtur jelentése

  • lovagrend tagja, elöljárója
  • német Komturófelnémet kommentur ‘ua.’ ← ófrancia commendeorlatin commendator ‘ajánló, pártfogó’
  • lásd még: kommendál

További hasznos idegen szavak

lutri

  • lottó, számsorsjáték (nálunk a 19. század végéig)
  • átvitt értelemben kockázatos, bizonytalan kimenetelű dolog, zsákbamacska
  • német nyelvjárás lutrie, luterinémet Lotterie ‘ua.’, lásd még: lottéria

olfactus

kiejtése: olfaktusz
  • orvosi szaglás
  • latin, ‘ua.’ ← olfacere, olfactum ‘szagol, szimatol’: olere ‘szaglik | facere ‘csinál’
A komtur és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

litoszféra

  • geológia kőzetöv, a Föld külső, szilárd burka
  • német Lithosphäre ‘ua.’: lásd még: lito- | görög szphaira ‘gömb’

ingeniózus

  • éles eszű, igen tehetséges, találékony
  • német ingeniösfrancia ingénieux ‘ua.’ ← latin, lásd még: ingénium

kontinens

  • főnév földrész, világrész, szárazföld
  • melléknév orvosi vizeletét, székletét visszatartani képes, szobatiszta
  • tudományos latin continens, continentis ‘összefüggő, egybefüggő, önuralommal bíró’ ← continere ‘együtt tart, visszatart, megfékez’: con- ‘össze, meg-’ | tenere ‘tart’
  • lásd még: absztinens, detenció, kontenancia, kontinuus, tenacitás

azurit

  • ásványtan élénkkék színű, idővel zöld malachittá alakuló, egyhajlásos rézkarbonát kristály
  • lásd még: azúr | -it (ásványra utaló toldalék)

explozíbilis

  • könnyen robbanó, robbanékony
  • német explosibel ‘ua.’, lásd még: explodál

anesztézia

  • orvosi érzéstelenítés
  • tudományos latin anaesthesia ‘ua.’: görög a(n)- ‘nem’ | aiszthészisz ‘érzékelés’ ← aiszthanomai ‘észlel, érzékel’
  • lásd még: esztétika

aggregát

  • műszaki két vagy több gép egyetlen működő egységgé összekapcsolt állapota (pl. gőzturbina és generátor az áramfejlesztőben)
  • német Aggregat ‘ua.’, lásd még: aggregál

Maestà

kiejtése: maeszta
  • művészet a trónon ülő Szűz Máriát szentekkel körülvéve ábrázoló képtípus
  • olasz (madonna del) maestà ‘ua.’, tkp. ‘a fenség (madonnája)’ ← latin maiestas ‘nagyság, fenség, méltóság’ ← középfok maius ‘nagyobb’ ← magnus ‘nagy’
  • lásd még: magnitúdó

mans

  • játék a bridzsben a játszma (robber) első fele, ill. annak a párosnak a helyzete, amely még nem nyert game-et
  • német Mansch ‘ua.’, tkp. ‘kása, latyak’

hammada

  • földrajz sziklasivatag, durva kőtörmelékkel borított sivatagos terület
  • arab, ‘ua.’

sírhógni

  • edényfogó kampó (nyílt tűzhelyen)
  • bajor-osztrák nyelvjárás gschirrhoknnémet Geschirrhaken ‘ua.’: Geschirr ‘edény’ | Haken ‘kampó’