abonál jelentése

  • előfizet (étkezést)
  • járat, megrendel (sajtóterméket)
  • bérel (színházi helyet, páholyt)
  • német abonnierenfrancia abonner ‘ua.’: a- ‘hozzá’ | bonner, eredetileg borner ‘határt szab, behatárol’ ← borne ‘határkő’ ← népi latin butina ‘határfa’
  • lásd még: bornírt

További hasznos idegen szavak

dermato-

  • (összetételek előtagjaként) az élő bőrrel kapcsolatos, bőr-
  • görög derma, dermatosz ‘bőr’

dinamizmus

  • tetterő, lendület, mozgékonyság
  • fizika erőrendszer, mozgásrendszer
  • filozófia a világot változónak, fejlődőnek, erőktől mozgatottnak tartó felfogás
  • német Dynamismus ‘ua.’: ← görög dünamisz ‘erő’ ← dünamai ‘bír, képes (valamire)’ | lásd még: -izmus
A abonál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

moláris

  • anatómia zápfog, őrlő fog
  • tudományos latin (dens) molaris ‘őrlő (fog)’ ← molaris ‘malom-’ ← mola ‘malomkő’ ← molere ‘őröl’
  • lásd még: molesztál, molinó, muliné

epiciklois

  • geometria olyan síkgörbe, amelyet egy rögzített kör külső oldalán csúszás nélkül gördülő másik körnek egy kerületi pontja ír le
  • görög epi- ‘rajta’ | lásd még: ciklois

foniátria

  • orvosi beszédjavítás, a beszédhibák gyógyítása
  • tudományos latin phoniatria ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | hiatreia ‘orvoslás’ ← hiatrosz ‘orvos’
  • lásd még: fonéma

augusztinus

  • vallás Ágoston-rendi szerzetes
  • Augustinus ókori latin egyházatya nevéből (a rend szabályzata az ő művein alapul)

opto-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) látási, a látással kapcsolatos
  • görög optosz ‘látott (dolog)’, lásd még: optika

akvedukt

  • építészet vízvezetéket hordozó völgyhíd
  • német Aquäduktlatin aquaeductus ‘ua.’: aqua ‘víz’ | ductus ‘vezeték’ ← ducere, ductum ‘vezet’
  • lásd még: akvamarin

égalité

  • politika társadalmi egyenlőség, a nagy francia forradalom egyik vezéreszméje
  • francia ‘egyenlőség’ ← latin aequalitas ‘ua.’, lásd még: egál

gerontológia

  • orvosi az időskori élettani jelenségekkel, az időskori betegségek gyógyításával foglalkozó orvostudományi ág
  • tudományos latin gerontologia ‘ua.’: görög gerón, gerontosz ‘öreg’ | lásd még: -lógia

meditál

  • szemlélődik, elmélkedik
  • töpreng, tanakodik, tépelődik, fontolgat
  • latin meditari, meditatus ‘elmélkedik, készül valamire’

in duplo

  • két példányban, másolattal
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: duplum

cousine

kiejtése: kuzin
  • unokanővér, szülő testvérének lánya
  • francia, ‘ua.’ ← latin consobrina ‘anyai ágon való unokanővér’: con- ‘együtt’ | sobrina, eredetileg *sororina ‘nővéri’ ← soror ‘nővér’

abszorpció

  • fizika, kémia folyadék, gáz elnyelése, megkötődése folyadékban vagy szilárd anyagban
  • fényképezés fényelnyelés fotóanyag rétegeiben
  • fizika sugárzás elnyelődése valamely közegben
  • német Absorption ‘ua.’, lásd még: abszorbeál

minima

  • zene a legkisebb érték a középkori menzurális hangjegyírásban, a mai félhang megfelelője
  • latin (vox) minima ‘legkisebb (hang)’ ← minimus ‘legkisebb’, lásd még: minimum