kabin jelentése

  • közlekedés hajófülke, utasfülke
  • öltözőfülke, vetkőzőfülke, próbafülke
  • repülés pilótafülke
  • német Kabine ‘ua.’ ← francia cabine ‘szoba’ ← provanszál cabana ← késő latin capanna ‘kunyhó’

További hasznos idegen szavak

szelenográfus

  • csillagászat a holdfelszín leírásának szakértője
  • magyar, lásd még: szelenográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)

pax Romana

kiejtése: paksz romána
  • történelem a hosszas polgárháborúk után az augustusi principátussal bekövetkezett békeidőszak a római birodalomban
  • latin, ‘ua.’: pax ‘béke’ | Romanus ‘római’
A kabin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

giromágnesség

  • fizika az atommag körül keringő elektron mozgásából létrejövő pörgettyűhatás
  • latin gyrusgörög gürosz ‘kör’

krőzus

  • nagyon gazdag ember, dúsgazdag
  • latin Croesusgörög Kroiszosz, ókori lüdiai király, aki mesés gazdagságáról volt híres

konvokál

  • összehív, egybehív
  • latin convocare ‘ua.’: con- ‘össze’ | vocare ‘hív’ ← vox, vocis ‘hang’
  • lásd még: advokát, invokáció, voks

miopsz

  • orvosi rövidlátó
  • tudományos latin myops ‘ua.’, lásd még: miópia

integráció

  • egységesülés
  • közgazdaságtan gazdasági ágazatok tervszerű együttműködése
  • oktatás átfogó oktatás a szoros tantárgyi keretek lebontásával
  • matematika integrálás
  • tudományos latin integratio ‘ua.’, lásd még: integrál1

innovatív

  • újító, fejlesztő
  • német innovativ ‘ua.’, lásd még: innováció

liberális

  • politika szabadelvű
  • átvitt értelemben engedékeny, elnéző, türelmes
  • + nagyvonalú
  • német liberalfrancia libéral ‘szabadságszerető, szabadelvű, bőkezű’ ← latin liberalis ‘szabad emberhez méltó, szabad ember jogaira hivatkozó, bőkezű’ ← liber ‘szabad’
  • lásd még: libera, libertás, libertinus, liberum arbitrium, liberum veto

hádzsib

  • történelem a vezírének megfelelő főminiszteri rang a hispániai mór királyságokban
  • arab, ‘ua.’, tkp. ‘ajtónálló’

makákó

  • állattan cerkófmajom, Délkelet-Ázsiában honos, a páviánnal rokon majomfaj
  • portugál macaco ‘ua.’ ← bantu néger

eroicamente

kiejtése: eroikamente
  • zene hősies pátosszal (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← eroicolatin heroicusgörög héróikosz ‘hősi, hősies’ ← hérósz ‘hős, félisten’
  • lásd még: deheroizál, heroikus

pfennig

  • német váltópénz 2001-ig
  • német, ‘ua.’ ← ófelnémet pfenning ‘pénz, érme’
  • magyar pénz
  • lásd még: penny

efemeridák

  • csillagászat táblázat, amely a bolygóknak a Földhöz viszonyított állását rögzíti naponként, előzetes számítások alapján
  • tudományos latin többes szám ephemerides ‘ua.’ ← görög ephémerisz, ephémeridosz ‘naponkénti’, lásd még: efemer