koherencia jelentése

  • összetartozás, összefüggés
  • tudományos latin cohaerentia ‘ua.’, lásd még: koherens

További hasznos idegen szavak

ossatura

kiejtése: osszatúra
  • anatómia csontozat
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← os, ossis ‘csont’

kommandáns

  • katonai parancsnok, főparancsnok
  • német Kommandant ‘ua.’, lásd még: kommandíroz
A koherencia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

euritrop

  • biológia az éghajlat iránt közömbös, sok helyütt jól tenyésző (faj)
  • német eurytrop ‘ua.’: görög eurüsz ‘széles’ | troposz ‘éghajlat, trópus’

immatrikuláció

  • + hivatalos anyakönyvezés, bejegyzés az anyakönyvbe
  • középkori latin immatriculatio ‘ua.’, lásd még: immatrikulál

hepatitisz

  • orvosi fertőző májgyulladás
  • tudományos latin hepatitis ‘ua.’ ← görög hépar, hépatosz ‘máj’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

bibacitás

  • jogtudomány iszákosság
  • latin, ‘ua.’ ← bibax, bibacis ‘iszákos’ ← bibere ‘iszik’
  • lásd még: biberon, bibula

funktor

  • matematika függvényt jelölő szimbólum vagy kifejezés
  • matematika az eredeti szerkezetet érintetlenül hagyó leképezés
  • angol functor ‘ua.’ ← latin fungi, functus ‘eljár, végez, tisztséget visel’
  • lásd még: fungál

filius prodigus

kiejtése: fíliusz prodigusz
  • tékozló fiú
  • latin, ‘ua.’: filius ‘a fia vkinek’ | prodigus ‘pazarló’ ← prodigere ‘eltékozol’, eredetileg ‘maga előtt hajt’: pro(d) ‘előre’ | agó ‘hajt, űz’

prosternáció

in defectu

kiejtése: in defektu
  • (valaminek a) hiányában
  • latin, ‘ua.’: in ‘ban’ | defectus ‘fogyatkozás’, lásd még: defektus

ázok

  • mitológia az ősi germán isteneknek az a nemzetsége, amely Odint vallotta atyjának
  • óizlandi ass ‘ua.’, eredetileg ‘fa istenszobor’

joc parti

kiejtése: zsok parti
  • irodalom középkori szerelmi témájú, felelgető formájú vers
  • provanszál, ‘ua.’, tkp. ‘megosztott játék’: joclatin jocus ‘játék, tréfa’ | partirlatin partiri, partitus ‘megoszt, feloszt’ ← pars, partis ‘rész’
  • lásd még: jokulátor

fadenglas

kiejtése: fádenglász
  • művészet fonalas üveg, filigránüveg, vékony tejüveg szálakból alkotott hálózatos minta ráolvasztása fúvott üveg felületére
  • német Fadenglas ‘ua.’: Faden ‘szál’ | Glas ‘üveg’

siker

  • bizalmas ittas, részeg
  • jiddis schicker ‘ua.’ ← schickern ‘leissza magát’ ← héber sikhor ‘részeg’

driád

  • mitológia fában lakozó nimfa az ógörög regékben
  • német Dryadegörög drüasz, drüadosz ‘ua.’ ← drüsz ‘tölgyfa, olajfa’

pszeudepigráfia

  • tudomány megtévesztő szerzői megjelölés valamely íráson (abból a célból, hogy az illető név tekintélye mintegy szavatoljon az írás hiteléért)
  • tudományos latin pseudepigraphia ‘ua.’: lásd még: pszeudo- | görög epigraphia ‘felirat, címfelirat’, lásd még: epigráfia