khamszin jelentése

meteorológia tartós forró sivatagi szél Egyiptomban
arab, ‘ua.’ ← khamszún ‘ötven’ (ennyi napig tart a ~ tavasszal)

További hasznos idegen szavak

renális

anatómia a vesével kapcsolatos
tudományos latin renalis ‘ua.’ ← többes szám renes ‘vese’
lásd még: adrenalin

demokratizál

politika a demokrácia elvei szerint megreformál
német demokratisieren ‘ua.’, lásd még: demokrácia

A khamszin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ajser

bizalmas dúsgazdag, nagypénzű
jiddis ojscher ← héber oser ‘gazdag’

dehidrál

kémia (vegyületet hevítéssel) víztelenít
angol dehydrate ‘ua.’: latin de- ‘el’ | görög hüdór, hüdrosz ‘víz’

bersagliere

kiejtése: berszaljere

katonai különlegesen kiképzett, gyors bevetésekre alkalmas olasz gyalogsági lövészegységek katonája
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘éleslövész’ ← bersaglio ‘célpont, céltábla’ ← ófrancia bersail ‘ua.’ ← berser ‘nyilaz’ ← frank birsan ‘vadászni megy’

katolizál

vallás katolikus hitre tér
német katholisieren ‘ua.’, lásd még: katolikus

magnetorezisztencia

villamosság a mágneses erőtér hatása az elektromos ellenállásra
lásd még: magneto-, rezisztencia

pontifikális

vallás főpapi, pápai
középkori latin pontificalis ‘ua.’, lásd még: pontifex

múzeum

tudomány közgyűjtemény, műtárgyakat, régiségeket és érdekességeket gyűjtő, tudományosan feldolgozó és bemutató intézmény
angol, német, latin museum ‘ua.’ ← Muszeion ‘híres könyvtár és műgyűjtemény az ókori Alexandriában’, tkp. ‘a múzsák otthona’ ← Musza ‘múzsa’

galvanikus

kémia a galvanizmussal kapcsolatos
villamosság a galvánáram jelenségét mutató
német galvanisch ‘ua.’ ← Luigi Galvani olasz tudós nevéből

inkriminált

jogtudomány a vád tárgyát képező
átvitt értelemben a szóban forgó, kifogásolt, (rosszallással) említett
lásd még: inkriminál

konjunkturális

közgazdaságtan a gazdasági fellendüléssel kapcsolatos, vele járó
kedvező helyzetből fakadó
német konjunkturell ‘ua.’, lásd még: konjunktúra

polikarbonát

kémia a szénsav poliésztereinek gyűjtőneve, főleg a járműiparban használt üvegpótló műanyag
lásd még: poli-, karbonát

posztumusz

hátrahagyott, az alkotó halála után publikált vagy megtalált (szellemi, művészi alkotás)
az alkotó halála után elérkező, bekövetkező (hírnév, elismerés)
az alkotó halála után odaítélt (díj, kitüntetés)
latin felsőfok postumus ‘legutolsó’, majd ‘utószülött’ (aki apja halála után jött világra) ← post ‘után’
A régebbi posthumus, poszthumusz írásmód (akár a francia posthume és angol posthumous) tudákos középkori etimologizálásból ered, a humus ‘föld, televény’ beleértéséből

korrepetitor

oktatás házitanító, magántanító
zene énekeseknek szerepüket betanító és őket zongorán kísérő zenész
német Korrepetitor ‘ua.’, lásd még: korrepetál