macerál jelentése
bizalmas piszkál, babrál
bizalmas zaklat, nyaggat, háborgat, nem hagy békén
kémia áztatással kiold, leválaszt
+ mar, marat, mállaszt
latin macerare ‘gyengít, kínoz’, eredetileg ‘lágyít, áztat, puhít’ ← maceria ‘kertfal’, eredetileg ‘gyúrt agyag’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: kontradikció in adjektó
logika olyan állítás, amelynek valamelyik eleme ellentmond a másiknak (pl. a békéért háborúzunk)
latin , ‘ua.’: lásd még: kontradikció | adiectum ‘hozzátett dolog’: ad- ‘hozzá’ | iacere ‘vet’
tartósított élelmiszer
német Konserve ← francia conserve ‘ua.’ ← középkori latin conserva ‘tartósított (szárított) élelmiszer’, lásd még: konzervál
A macerál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
beszivárog, beszüremkedik, beszívódik
+ kieszel
középkori latin infiltrare ‘ua.’: in- ‘bele’ | középkori latin filtrum ‘nemez szűrő’, lásd még: filter
színházi kellék, bűvészkellék
német Requisit ‘ua.’, lásd még: rekvizitum
kiejtése: ahhát
ásványtan színes kvarc féldrágakő
német Achat ‘ua.’ ← latin achates ‘ua.’ ← görög Akhatész szicíliai folyó, az ókorban (id. Plinius szerint) az ~ lelőhelye
lásd még: agát
orvosi az átlagosnál jóval kisebb agytérfogat, amely általában gyengeelméjűséggel jár
tudományos latin microcephalia ‘ua.’: lásd még: mikro- | görög kephalé ‘fej’
társadalomtudomány többnejűség mint az adott társadalomban érvényes norma
jogtudomány ugyanaz mint törvényellenes családi állapot
tudományos latin polygamia ‘ua.’, lásd még: poligám
ész, értelem, okosság
érv, ok, megokolás
+ katonai napi élelemfejadag
latin ratio, rationis ‘számítás, értelem, nézet’ ← reri, ratus ‘számít, vél, gondol’
mezőgazdaság a talaj mésztartalmának mérésére alkalmas műszer
lásd még: kalcium | görög metreó ‘mér’
filművészet több ország filmgyárainak közös költséggel készített filmje
irodalom több ország kiadóinak együttműködése egy könyv kiadására
angol coproduction ‘ua.’: latin co(n)- ‘együtt’ | lásd még: produkció
Hibás a kooprodukció írás, kiejtés!
orvosi a sejtes elemek arányának csökkenése a vérben
tudományos latin haematocytopaenia ‘ua.’: lásd még: hematocita | latin paene ‘alig’
biokémia az ingerületet az idegsejtek között közvetítő vegyület
lásd még: neuro- , transzmitter
anatómia az axonnak a neurofibrillumokat körülvevő része
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: axon , plazma
kémia oxidációt idéz elő
műszaki (fémet) oxidréteggel von be
német oxydieren ← francia oxyder ‘ua.’, lásd még: oxigén