karbonizál jelentése

kohászat vasötvözet karbontartalmát növeli az acél felületi keménységének javítására
textilipar gyapjúból növényi szennyeződéseket távolít el kénsavval való elszenesítés útján
tudomány elszenesít, szénné alakít
kémia folyadékba vagy gázba széndioxidot vezet be
német karbonisieren ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’

További hasznos idegen szavak

cirage

kiejtése: szirázs

művészet viaszsárga szín az üvegablak-festészetben
francia, ‘ua.’ ← cire ← latin cera ‘viasz’ ← görög kérosz ‘ua.’

A karbonizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fiskus

államkincstár
latin fiscus ‘pénztár, a császár magánpénztára’, eredetileg ‘kosár’

ofikalcit

ásványtan sárgászöld szerpentinásványokkal erezett mészkő
angol ophicalcite ‘ua.’: görög ophisz ‘kígyó’ (lásd még: szerpentin) | lásd még: kalcit

cibaria

élelmiszerek
latin többes szám, ‘ua.’ ← cibus ‘élelem, eledel’

penzionátus

nyugalmazott, nyugdíjas
újkori latin pensionatus ‘ua.’, lásd még: penzionál

praktice

gyakorlatilag, a gyakorlatban
latin, ‘ua.’, lásd még: praktikus

collaterales

kiejtése: kollaterálesz

jogtudomány oldalági rokonok
latin, ‘ua.’, tkp. ‘közös oldalról valók’: co(n)- ‘együtt’ | latus, lateris ‘oldal’

marinha

irodalom gallego vagy portugál sajkadal, bárkadal
portugál (cançăo) marinha ‘tengeri (dal)’ ← latin marinus ‘tengeri’ ← mare ‘tenger’
lásd még: mare

hiszteralgia

orvosi méhfájdalom
tudományos latin hysteralgia ‘ua.’: görög hüszteré ‘anyaméh’ | algeó ‘fájdalmat érez’

oológia

állattan tojástan, a madártudomány részterülete
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: oo-, -lógia

interdiurnus

meteorológia valamely időjárási tényezőnek két egymást követő napon mért középértéke közötti (különbség)
latin, ‘napok közötti’: inter ‘között’ | diurnus ‘napi’ ← dies ‘nap’

sterilizál

orvosi csírátlanít
ivartalanít, meddővé tesz, nemző- vagy szaporító képességétől (műtétileg) megfoszt’
német sterilisieren ← francia stériliser ‘ua.’, lásd még: steril

reklám

hirdetés, hírverés, áruk és szolgáltatások előnyeinek nyilvános dicsérete
falragasz
német Reklame ‘ua.’ ← francia réclame ‘fizetett hirdetés’, eredetileg ‘őrszó (a következő oldal első szava az oldal jobb alsó sarkában régi nyomtatványokon)’, innen ‘figyelem felhívása’ ← réclamer ‘követel, kér, panaszol’, lásd még: reklamál

ezoterikus

titkos, rejtett, csak a beavatottak számára való, általuk érthető
latin esotericus ← görög eszóterikosz ‘ua.’ ← középfok eszóterosz ‘beljebb eső, belső’ ← eszó ‘belül’

scrutinium

kiejtése: szkrutinium

titkos szavazás
szavazatszámlálás
+ felülvizsgálat, ellenőrzés
latin, ‘ua.’ ← scrutare ‘átvizsgál, megmotoz’