Idegenszótár

kanadabalzsam jelentése

  • a balzsamfenyő kérgéből nyert gyanta, optikai lencsék ragasztására használatos
  • a balzsamfenyő legfőbb termőterületéről, Kanadáról

További hasznos idegen szavak

A kanadabalzsam és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cutis anserina

kiejtése: kutisz anszerina
  • orvosi libabőr, lúdbőrzés
  • tudományos latin, ‘ua.’: cutis ‘bőr’ | anser ‘lúd’

fiat piscis

kiejtése: fiat piszcisz
  • legyen hal (az adomabeli apát e szókkal "változtatta át" a sonkát böjti napon)
  • átvitt értelemben a bűn átminősítése erénnyé
  • latin, ‘ua.’: lásd még: fiat | piscis ‘hal’

incineráció

  • elhamvasztás
  • latin incineratio ‘ua.’: in- ‘bele’ | cinis, cineris ‘hamu’

kólibacilus

  • orvosi a vastagbélflórához tartozó és az emésztéshez szükséges, de szájon át kórokozó hatású baktérium
  • német Kolibakterium ← latin coli bacterium ‘a vastagbél baktériuma’ ← colum ← görög kolon ‘vastagbél’

bacchánsnő

  • történelem Dionüszosz ókori ünnepein tobzódó, őrjöngve táncoló nő
  • német Bacchant(in) ‘baccháns(nő)’, lásd még: bacchanália

anaesth-

szentenciázik

  • bölcselkedik, szentenciákat idézget
  • lásd még: szentencia

lantán

  • kémia fehér vagy kékesszürke, jól nyújtható fémes elem a ritkaföldfémek csoportjából
  • német Lanthan ← tudományos latin lanthanium ‘ua.’: görög lanthanó ‘rejtve marad’ (mert a cériumoxidban "rejtőzött", s abból állította elő a svéd Mosander)

armalista

  • történelem címeres nemes, bocskoros nemes, aki katonáskodás vagy hivatali szolgálat fejében nemesi levelet kapott, de birtokot nem
  • latin, ‘ua.’, lásd még: armális

kulissza

  • színfal, színházi díszlet
  • villamosság csúszóvezeték
  • német Kulisse ‘ua.’ ← francia coulisse ‘csúszósín, csúsztatással mozgatható díszlet’ ← couler ‘folyik, csúszik’ ← latin colare ‘szivárog’
  • lásd még: kuláns

kadet

  • történelem orosz polgári liberális párt, ill. annak tagja az 1917-es forradalom előtt
  • orosz K(onsztjitucionalnaja) D(jemokratjicseszkaja Partjija) ‘Alkotmányos Demokrata Párt’, lásd még: konstitúció, demokratikus

cirrózis

  • orvosi májzsugor
  • tudományos latin cirrhosis ‘ua.’: görög kirrhosz ‘narancsszín’ (a kór ilyen elszíneződést okoz) | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

auftakt

  • zene ütemelőző, felütés
  • átvitt értelemben hangütés
  • német Auftakt ‘ua.’: | auf- ‘fel’ | Takt ‘ütem’, lásd még: taktus

mumifikáció

  • holttest tartósítása balzsamozással
  • orvosi testszövet elhalása kiszáradás miatt
  • tudományos latin mumificatio ‘ua.’, lásd még: mumifikál

konfúzus

  • zavart, zavaros, zagyva
  • szórakozott
  • megzavarodott
  • latin confusus ‘ua.’, lásd még: konfundál