kagán jelentése
történelem török (türk, kazár, avar) népek fejedelme a népvándorlás korában
türk kagan ‘fejedelem’
További hasznos idegen szavak
kémia elágazó láncú összetett szénhidrogén glukóz alapegységekből, vérátömlesztésben vérplazma helyett használatos
angol dextran ‘ua.’, lásd még: dextrin
(megszabott) hányad, arány, keret
latin quota (pars) ‘hányad(rész)’ ← quotus ‘hányadik’ ← quot ‘hány, mennyi’
magyar kotta
A kagán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jóslat, jövendölés
latin prophetia ← görög propheteia ‘ua.’ lásd még: próféta
vallás a mohamedán egyházi és polgári jog rendszere
arab saríja ‘szent törvény’
orvosi ki nem fejlett, enyhe lefolyású (betegség)
orvosi vetéléssel végződő (terhesség)
német abortiv ‘ua.’, lásd még: abortívum
kiejtése: kázusz bibendi
tréfás jogcím, alkalom, ürügy az ivásra, társas italozásra
latin , ‘ua.’: casus ‘eset, jogcím’ ← cadere, casum ‘esik’ | bibere ‘iszik’
vallás zarándoklás Mekkába a szent Kába-kőhöz
arab , ‘menet, zarándoklat’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) a fénnyel kapcsolatos, fény-
a fényképészettel kapcsolatos
görög phósz, photosz ‘fény’
orvosi bélgörcs
tudományos latin enterospasmus ‘ua.’: lásd még: entero- | görög szpaszmosz ‘görcs’ ← szpaó ‘húz, tép’
kiejtése: főtidusz
orvosi büdös, bűzös
latin , ‘ua.’ ← foetere ‘bűzlik’
állattan Közép- és Dél-Amerikában honos vaddisznóféle
tupi indián, ‘erdőben járó’
a fogyasztói társadalomból kivonult, passzívan lázadó fiatal (az 1960-as évek vége felé)
angol hippie, hippy ‘ua.’ ← (?) szleng hippish ‘világfájdalmas, lelombozott’: VAGY← hip ‘kedélytelenség, mélakór’ ← (hyp)ochondry ‘hipochondria’, VAGY ← szleng hip ‘menő, a legfrissebb irányzatokkal lépést tartó’
orvosi talplenyomat
tudományos latin , ‘ua.’: görög pusz, podosz ‘láb’ | lásd még: -gram(ma)
biológia hólyagcsíra, az embrió kialakulásának kezdeti állomása
latin kicsinyítő képzős blastula ‘csírácska’ ← blastus ← görög blasztosz ‘sarj, csíra’
orvosi orrvérzés
tudományos latin epistaxis ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | sztaxisz ‘folyás, csöpögés’ ← sztadzó ‘csöpög’