kabuki jelentése

  • színház hagyományos énekes-táncos japán színjáték, amelyben minden szerepet férfiak alakítanak
  • japán, ‘ua.’: ka ‘ének’ | bu ‘tánc’ | ki ‘művészet’

További hasznos idegen szavak

metallofon

  • zene hangolt fémlapokból álló ütős dallamhangszer
  • angol metallophon ‘ua.’: lásd még: metallum | görög phóné ‘hang’

depolimerizál

  • kémia hosszú (polimerizált) molekulákat kisebb egységekre bont szét
  • latin de- ‘le, el’ | lásd még: polimerizál
A kabuki és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fontanella vagy fonticula

  • anatómia kutacs, nyílás az újszülött fejtetői koponyacsontjai között
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’, tkp. ‘kis forrás’, lásd még: fontana

onkológus

  • orvosi daganatos betegségek gyógyításával foglalkozó orvos, kutató
  • magyar, lásd még: onkológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

pietás

  • jámborság, kegyesség, vallásosság, istenfélelem
  • kegyelet, szánalom
  • ragaszkodás
  • latin pietas ‘ua.’ ← pius ‘kegyes’
  • lásd még: pia causa, pietizmus

oszteomielográfia

  • orvosi a csontvelő röntgenvizsgálata
  • tudományos latin osteomyelographia ‘ua.’: lásd még: oszteo- | görög müelosz ‘velő’ | lásd még: -gráfia

crus

kiejtése: krusz
  • anatómia alsó lábszár
  • latin crus, cruris ‘ua.’

deka-

  • fizika egy mértékegység tízszeresét jelölő előtag, pl. dekagramm, dekalumen
  • görög deka ‘tíz’

arénázik

  • bizalmas cirkuszol, jelenetet rendez, patáliát csap
  • lásd még: aréna

elógium

  • dicsőítés, magasztalás, dicshimnusz
  • latin elogium ‘dicsőítő sírfelirat’ ← görög elegeion ‘disztichon’
  • lásd még: elégia

metodikus

  • tudomány melléknév módszeres, rendszeres, tervszerű
  • főnév a módszertan szakembere
  • tudományos latin methodicusgörög methodikosz ‘módszeres’, lásd még: metódus (a főnévi jelentés a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)

monorím

  • irodalom olyan rímszerkezet, amelyben az adott vers minden rímhelyzetben lévő sora ugyanarra a hívórímre felel (általános pl. az arab és perzsa költészetben, valamint az ibériai költészet asszonáncrímei esetén)
  • lásd még: mono-

inkorporáló

  • nyelvtan bekebelező, a mondatbeli viszonyokat a szó testébe illesztett toldalékokkal kifejező (nyelv)
  • lásd még: inkorporál

inró

  • berakott és lakkozott, szíjon hordott japán szelence eredetileg pecsét, ma gyógyszerek s apró tárgyak tartására
  • japán, ‘ua.’: in ‘pecsét’ | ‘kosár’

axoszóma

  • anatómia az axon alapállománya
  • tudományos latin axosoma ‘ua.’, lásd még: axon, szóma

rezolvál

  • elhatároz, végzést hoz, dönt
  • elszánja magát
  • német resolvieren ‘ua.’ ← latin resolvere, resolutum ‘elold, megolvaszt’: re- ‘újra’ | solvere ‘old’