jáger jelentése
erdőőr, vadőr
urasági vadász
bajor-osztrák jager , német Jäger ‘ua.’ ← jagen ‘űz, hajszol, vadászik’lásd még: jacht
További hasznos idegen szavak
vallás feleltető hitoktatástudományos latin catechesis ‘ua.’ ← görög katékhészisz ‘oktatás’ lásd még: katekizmus
informatika billenőkör, visszacsatolással működő kétfokozatú elektroncsöves vagy tranzisztoros erősítőlásd még: multi- , vibrátor
A jáger és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
görögimádat, szertelen rajongás mindenért, ami görög
francia grécomanie ‘ua.’: grec ← latin Graecus ‘görög’ ← görög Graikosz ‘kisebb ókori epiruszi görög népcsoport’ | lásd még: mánia
kémia gázosít, szilárd fűtőanyagot gázzá alakíttudományos latin gasificare ← francia gasifier ‘ua.’: lásd még: gáz | latin facere ‘tesz vmivé’
csodaszer, titkos ír
latin arcanum ‘titok, rejtély’ ← arcanus ‘rejtett, titokzatos’ ← arca ‘láda’
legalább
latin , ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | lásd még: minimum
orvosi az írásképesség megbénulása agykérgi zavar folytántudományos latin agraphia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | graphó ‘ír’
jó hírnév, közmegbecsülés, tekintély
francia renommée ‘ua.’ ← renommer ‘újra említ, dicsér’: re- ‘újra’ | nommer ‘megnevez, említ’ ← latin nominare ‘megnevez, dicsérőleg említ’ ← nomen, nominis ‘név’lásd még: nominális
kiejtése: enszaladilja
irodalom középkor végi spanyol verses műfaj: tartalmában, jellegében, versformában, sőt nyelvileg is heterogén költeményspanyol kicsinyítő képzős , ‘ua.’, tkp. ‘vegyes salátácska’ ← ensalada ‘saláta’, tkp. ‘besózott’: en ← latin in ‘bele’ | salar ← latin salare ‘sóz’ ← sal ‘só’
pontosság, szabatosság
aprólékosság, túlzott lelkiismeretesség, pedantéria
latin acribia ← görög akribeia ‘ua.’ ← akriboó ‘elrendez, véghezvisz’
kohászat vas-nikkel ötvözet, amelynek hőtágulása azonos a platináévallásd még: platina | -it (termékre utaló toldalék)
művészet antik minták felhasználása a 11–13. századi művészetbengörög prótosz ‘első’ | lásd még: reneszánsz
kerti ünnepély, kertben tartott összejövetel
angol , ‘ua.’: garden ‘kert’ | lásd még: parti
biológia elmélet, amely szerint a biológiai fajok nem mind egyetlen törzsből eredneknyelvtan felfogás, mely szerint a nyelvek nem egyetlen ősnyelvből származnaktudományos latin polygenesis ‘ua.’, lásd még: poli- , genezis
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) szénnel kapcsolatos, szén-
latin carbo ‘szén’
mitológia a germán hitregék hegyi szelleme, kincsek rejtekhelyének ismerőjenövénytan kétágú mandragóragyökér, az ókor óta szerelmi és termékenységi varázslás eszközenémet Alraune ‘ua.’: Alp ← ófelnémet alb ‘lidérces álmokat okozó szellemlény’ | raunen ‘súg, morog’lásd még: alpes
orvosi elektromos eszközökkel való kezelés, gyógyításlásd még: elektro- , terápia
