izokromázia jelentése

fényképezés a fényérzékeny anyag izokromatikus jellege
német Isochromasie ‘ua.’, lásd még: izokromatikus

További hasznos idegen szavak

kondicionált

biológia feltételes, adott feltételekre kialakított (reflex)
lásd még: kondicionál

porkoláb

börtönőr
+ várnagy
középfelnémet purcrav, német Burggraf ‘várnagy, a vár grófja’: Burg ‘vár’ | Graf ‘gróf’

A izokromázia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

recepisz

nyugta
postai feladóvevény
francia récépisse ‘ua.’, lásd még: recepisse

apoplaszt

növénytan a növényi sejtek egy részében kialakult szabad hely a diffúzió, a folyadékmozgás számára
német Apoplast ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | plasztosz ‘kialakított’ ← plasszó ‘formál’

dublíroz

megkettőz
öltözködés ruhát kibélel
értéktelen fémet nemesfémmel bevon
filművészet színészt dublőrrel helyettesít
régi vászonalapú olajfestményt új vászonra felragaszt
német dublieren ‘ua.’ ← francia doubler ‘megkettőz’ ← latin duplicare ‘ua.’, lásd még: dupla

settecento

kiejtése: szettecsentó

művészet a tizennyolcadik század, ennek jellegzetes stílusa az olasz művészetben (és irodalomban)
olasz, ‘ua.’ tkp. ‘hétszáz’, ti. ‘az ezerhétszázas évek’: sette ← latin septem ‘hét’ | cento ← latin centum ‘száz’

pulverizáció

porítás, őrlés
német Pulverisation ‘ua.’, lásd még: pulverizál

mutilál

megcsonkít
latin mutilare ‘megcsonkít, kisebbít’ ← mutilus ‘csonka’

placetum regium

történelem, jogtudomány királyi tetszvényjog, az uralkodó, ill. az állam előjoga, hogy az adott ország katolikus egyházát érintő pápai intézkedéseket felülbírálja
latin, ‘ua.’: lásd még: placet | regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’

sui juris

kiejtése: szui júrisz

önjogú, önrendelkezésű, nagykorú
latin, ‘ua.’: suus ‘saját’ | ius, iuris ‘jog’

raptus

orvosi indulatroham, dühkitörés
eszelősség, hóbort
tudományos latin, ‘ua.’ ← rapere, raptum ‘elragad’
lásd még: rapid

epizootia

állattan járványos állatbetegség
tudományos latin, ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | görög dzóotész ‘állati jelleg’

rebours

kiejtése: röbur

játék az ellenfél félrevezetését célzó játékmodor
francia, ‘ua.’, tkp. ‘ellenkező vagy helytelen irány, fonákja vminek’ ← rebours ‘csökönyös, megátalkodott (öszvér, szamár)’ ← népi latin reburrus ‘ua.’: re- ‘vissza, hátra’ | burrus, burdus ‘öszvér’

nonkonformizmus

vallás az anglikán egyház 1662-ben kötelezőnek nyilvánított nézeteinek elutasítása Angliában
a fennálló rendbe való beilleszkedés következetes elutasítása
angol nonconformism ‘ua.’, lásd még: non-, konformizmus