dublíroz jelentése
megkettőz
öltözködés ruhát kibélel
értéktelen fémet nemesfémmel bevon
filművészet színészt dublőrrel helyettesít
régi vászonalapú olajfestményt új vászonra felragaszt
német dublieren ‘ua.’ ← francia doubler ‘megkettőz’ ← latin duplicare ‘ua.’, lásd még: dupla
További hasznos idegen szavak
anatómia pókhálóhártya, a nagyagy három hártyája közül a középső
tudományos latin , ‘ua.’, tkp. ‘pókszerű’, lásd még: arachnidák
jogtudomány lopás, tolvajlás, rablás
latin , ‘ua.’ ← fur ‘tolvaj’
lásd még: furunkulus
A dublíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: karamba
teringettét! az ördögbe! (spanyol szitkozódás)
spanyol , ‘ua.’
finoman kikészített juh- vagy kecskebőr, szattyánbőr
olasz cordovano ‘córdobai’ ← Córdoba spanyol város nevéből (ahol a mór időkben ilyen bőrt készítettek)
anatómia a száj körüli
tudományos latin circumoralis ‘ua.’: lásd még: circum- | lásd még: orális
politika az államigazgatás valamely ágát irányító legfőbb hatóság
német Ministerium ‘ua.’ ← latin ministerium ‘szolgálat, tisztség, hivatal’, lásd még: miniszter
katonai parancsnokság
német Kommandantur ‘ua.’, lásd még: kommandáns
orvosi röntgenbesugárzáskor kialakuló bőrgyulladás
tudományos latin radiodermatitis ‘ua.’, lásd még: radio- , dermatitisz
fizika elhajlás, lehajlás, eltérítés
latin deflexio ‘ua.’, lásd még: deflektor
bútor alacsony, támla és karfa nélküli szék
tábori szék
német Taburett ← francia kicsinyítő képzős tabouret ‘ua.’ ← középfrancia tabour (mai francia tambour ) ‘dob’ ← arab tanbur ‘ua.’
lásd még: tamburmajor
irodalom önéletrajzi jellegű
önéletrajzzal kapcsolatos
német autobiographisch ‘ua.’, lásd még: autobiográfia
konyhaművészet felfújt
francia soufflé ‘ua.’ ← souffler ‘fúj’ ← latin sufflare , lásd még: szufla
bizalmas összeharácsol, felhalmoz
magyar , ‘ua.’ ← német Hamster ‘hörcsög’
kiejtése: monartritisz
orvosi egyetlen ízület gyulladása
tudományos latin , ‘ua.’: görög monosz ‘egyetlen’ | lásd még: artritisz
könyvjóslás, jövendőmondás találomra felütött könyvből (főleg a Bibliából) felolvasott szövegrész alapján
német Bibliomantie ‘ua.’: lásd még: biblio- | görög manteia ‘jóslás’
cégvezető, cégtulajdonos
német Prokurist ‘ua.’, lásd még: prokúra