inzert jelentése

  • műszaki televíziós mozgóképbe illesztett állókép vagy felirat
  • angol insert ‘ua.’, tkp. ‘beillesztés’ ← latin inserere, insertum ‘beilleszt’: in- ‘bele’ | serere ‘illeszt’
  • lásd még: disszertál, inszerció

További hasznos idegen szavak

stresszor

  • lélektan stresszt okozó inger
  • angol stressor ‘ua.’, lásd még: stressz

fabrikál

  • készít, összetákol, összeüt
  • fúr-farag, barkácsol, eszkábál
  • átvitt értelemben kohol, kiagyal
  • + gyárt
  • latin fabricari, fabricatus ‘készít, ácsol, alkot’, lásd még: fabrika
A inzert és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konferál

operábilis

  • orvosi műthető, műtéttel gyógyítható
  • tudományos latin operabilis ‘ua.’ lásd még: operál

balneoterápia

  • orvosi betegség kezelése gyógyfürdőben
  • tudományos latin balneotherapia ‘ua.’: bal(a)neum ‘fürdő’ ← görög balaneion ‘ua.’ | lásd még: terápia

indeterminábilitás

inzuláció

  • biológia a földrajzi elszigetelődés hatása a fajok kialakulására, ill. konzerválódására
  • tudományos latin insulatio ‘ua.’ ← késő latin insulare ‘elszigetel’ ← insula ‘sziget’ ← ?
  • lásd még: inzulin, izolál

dászkál

  • falusi román kántortanító
  • román dasc%lújgörög daszkalosz ‘ua.’ ← görög didaszkalosz ‘oktató’ ← didaszkó, eredetileg didakszkó ‘oktat’
  • lásd még: didaktika

remittenda

  • kereskedelem visszáru
  • sajtó lapárusoknál eladatlanul megmaradt lapmennyiség
  • latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← remittendum ‘visszaküldendő’, lásd még: remittál

konformis

  • geometria egybevágó, egyalakú
  • geometria szögtartó (leképezés)
  • valamivel megegyező, vele összeillő
  • valamihez igazodó
  • latin conformis ‘azonos formájú, igazodó’ : con- ‘együtt’ | forma ‘forma, alak’

blezúr

break key

kiejtése: bréjkkí
  • számítástechnika számítógép nyomógombja, amely megszakítja a futó programot
  • angol, ‘ua.’: break ‘tör, megszakít’ | key ‘kulcs, billentyű’

regisztráció

  • jegyzékbe vétel
  • nyilvántartásba vétel
  • ilyen célú feljegyzések rögzítése
  • újkori latin registratio ‘ua.’, lásd még: regisztrál

biliáris

  • orvosi az epével kapcsolatos
  • tudományos latin biliaris ‘ua.’ ← bilis ‘epe’

adipogén

  • orvosi zsírképző, hájképző
  • tudományos latin adipogenus ‘ua.’: adeps, adipis ‘zsír, háj’ | lásd még: -gén

exportál

  • kereskedelem kivisz (terméket idegen országba)
  • német exportierenfrancia exporter ‘ua.’ latinexportare ‘kihord’: ex- ‘ki’ | portare ‘visz’

hidromotor

  • műszaki nagynyomású víz vagy más folyadék energiáját hasznosító erőgép
  • lásd még: hidro-, motor