impresszionál jelentése

  • megragad, elragad, nagy hatást gyakorol, mély benyomást kelt
  • német impressionierenfrancia impressionner ‘ua.’, lásd még: impresszió

További hasznos idegen szavak

lavíroz

1
  • hajózás szél ellenében jobbra-balra kitérve vitorlázik
  • átvitt értelemben ellentétes érdekek közt ügyeskedve igyekszik célját elérni, az összeütközéseket elkerülni
  • német lavierenközépholland loveren ‘ua.’ ← lof ‘hajó szélfelőli oldala’
  • lásd még: luv
A impresszionál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fluct-

gadolinit

  • ásványtan földszilikát, zöldesfekete, zsíros fényű radioaktív ásvány
  • angol gadolinit ‘ua.’: Johan Gadolin finn vegyészről | -it (ásványra utaló toldalék)

kotíroz

  • közgazdaságtan tőzsdére bevezet (értékpapírt)
  • német kotieren ‘ua.’ ← francia cote ‘tételszám jegyzékben, leltárban’ ← latin quota, lásd még: kvóta

citadella

  • építészet fellegvár
  • építészet városerőd, város közepén álló erődített hely
  • német Zitadelleolasz kicsinyítő képzős cittadella ‘ua.’, tkp. ‘városka’ ← régi cittade, ma città ‘város’← latin civitas ‘ua.’ ← civis ‘polgár, városlakó’
  • lásd még: citoyen, city, ciudad, civil, cívis

adminisztrál

  • hivatali ügyeket intéz, igazgat, szervez
  • (le)bonyolít, kimutatást vezet
  • latin administrare, administratum ‘szolgál, intéz, vezet’: ad- ‘hozzá’ | ministrare ‘felszolgál, szolgáltat, végrehajt’ ← minister ‘szolga, segítő’, tkp. minus-terminus ‘kisebb’
  • lásd még: ministrál, miniszter

lízing

  • kereskedelem kölcsönbérlet
  • angol leasing ‘ua.’ ← lease ‘bérbe ad, bérel’ ← francia laisser ‘hagy, átenged’ ← latin laxare ‘tágít, lazít, enged’ ← laxus ‘laza’
  • lásd még: laxál

szociológia

  • tudomány társadalomkutatás, társadalomtudomány
  • angol sociology ‘ua.’, lásd még: szocio-, -lógia

spácium

  • köz, térköz, távolság (térben, időben)
  • nyomdászat szóköz, az egyes szavak közti távolság
  • latin szó spatium ‘versenypálya, sétatér, távolság, térköz, időköz’ ← ?

abalienáció

  • jogtudomány eladás, elidegenítés
  • jogtudomány eltulajdonítás, sikkasztás
  • latin abalienatio ‘ua.’ ← abalienare, abalienatum ‘idegen kézbe ad’: ab- ‘el’ | alienare ‘túlad rajta, idegenné tesz’ ← alienus ‘másé, idegen’ ← alius ‘más’
  • lásd még: alibi

in continuo

kiejtése: in kontinuó
  • folyamatosan, folytonosan, szakadatlanul
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ba’ | lásd még: kontinuum

consecutio temporum

kiejtése: konszekúció tempórum
  • nyelvtan az igeidők egyeztetése a főmondatban, ill. a tőle függő mellékmondatokban
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘az idők egymásutánja’: lásd még: konszekúció | tempus, temporis ‘idő’

sliffentyű

  • szélhámos, széltoló (aki megnyerő fellépésével téveszti meg áldozatait)
  • magyar, lásd még: sliff

sigurant¸a

kiejtése: sziguranca
  • történelem a királyi Románia politikai rendőrsége
  • román Siguranţa ‘ua.’, tkp. ‘biztonság’ ← sigurlatin securus ‘biztos’, lásd még: securitate

szklerodermia

  • orvosi a bőr keményedésével járó betegség
  • tudományos latin sclerodermia ‘ua.’: görög szklérosz ‘kemény’ | derma ‘bőr’

endoparazita

  • biológia a szervezet belsejében élősködő állat
  • tudományos latin endoparasita ‘ua.’: lásd még: endo-, parazita