balanszíroz jelentése

  • egyensúlyoz
  • inog, billeg
  • német balancierenfrancia balancer ‘ua.’, lásd még: balansz

További hasznos idegen szavak

autofertilitás

biszmillah

  • vallás az iszlám liturgia kulcsmondata, minden tevékenység előtti fohászkodás: "Isten nevében"
  • arab biszm’illáh ‘Allah nevével’
A balanszíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gaulle-izmus

kiejtése: gollizmus
  • politika politikai mozgalom Franciaországban, amelynek sarkpontjai az erős állam, a nemzeti egység és a francia különállás a hatalmi tömböktől (a hidegháború korszakában)
  • francia gaulleisme ‘ua.’: Ch. De Gaulle tábornok és elnök nevéből | lásd még: -izmus

simli

1
  • bizalmas sapkaellenző
  • lásd még: simléder

szubsztanciális

  • lényegi, lényeges, lényegbe vágó, sarkalatos
  • német substantiellfrancia substantial ‘ua.’, lásd még: szubsztancia

salva venia

kiejtése: szalva vénia
  • engedelemmel szólva, bocsánat a szóért
  • latin, ‘a megbocsátás(hoz való jogot) fenntartva’: salvus ‘ép, megmentett, fenntartott’ | venia ‘bocsánat, kegy’ ← venus ‘kedv, kegy, szépség’

partitúra

  • zene zenekari mű meghatározott sorrendben egymás alá írt szólamait tartalmazó vezérkönyv
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘felosztás’ (mármint szólamokra) ← latin partitus ‘felosztott’, lásd még: partita

szenzitometria

  • fényképezés fényképészeti anyagok fényérzékenységének mérése
  • német Sensitometrie ‘ua.’, lásd még: szenzitométer

kokilla

  • kohászat fém öntőforma
  • német Kokillefrancia coquille ‘ua.’, tkp. ‘kagylóhéj’ ← latin conchyliumgörög konkhülion ‘kagyló’
  • lásd még: kokon

makedón

energetika

  • tudomány az energia formáival és felhasználásával foglalkozó tudomány
  • német Energetik ‘ua.’ ← görög energétikosz ‘cselekvő, tevékeny, alkalmas’

megalo-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) nagy, hatalmas
  • görög megasz, megalé, mega ‘nagy’

illiterátus

  • műveletlen, képzetlen, tanulatlan
  • a tudományokban és művészetekben járatlan
  • latin illiteratus, tkp. in-literatus ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: literátus

case law

kiejtése: kéjsz ló
  • jogtudomány "eseti törvény", az angolszász jognak az a sajátos vonása, hogy a bírói gyakorlat a korábbi hasonló esetekre támaszkodik, és az azokban hozott ítéleteket tekinti irányadónak

bilina

  • irodalom középkori orosz népi hősének fejedelmek és vitézek tetteiről
  • orosz. ‘ua.’ ← bil ‘volt’

degusztál

1
  • elundorít, kedvét veszi (valamitől)
  • német degoutierenfrancia dégo"ter ‘ua.’: dé(s)-latin dis- ‘el’ | go"t ‘ízlés, íz’ ← latin gustus ‘ua.’