hochdeutsch jelentése
kiejtése: hohhdajcs
nyelvtan felnémet, a középső és déli német nyelvjárások csoportja, amelyből a német irodalmi nyelv kialakult
német , ‘ua.’, tkp. ‘magasnémet’ (mert javarészt a hegyes-dombos délnémet vidékeken alakult ki)
További hasznos idegen szavak
kiejtése: brahhiális
karhatalmi
hazai latin brachialis ‘ua.’, lásd még: brachium
vallás kultikus szobrocska japán sírokban
japán , ‘ua.’
A hochdeutsch és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet elefántcsontból díszesen faragott harci és vadászkürt a középkorban
ófr oliphant ‘elefánt’ ← latin elephas, elephantis ← görög elephasz, elephantosz ‘ua.’ ← ?
bizalmas olasz ember
velencei olasz digo ‘hé, hallja’, tkp. ‘mondom’ ← olasz, latin dico ‘ua.’ (a 19. század végi olasz vendégmunkások, vándorárusok nyelvéből lett nyelvjárási szó, a 20. század vége felé köznyelvi szó)
orvosi forró víz vagy gyógyszeres oldat gőzét belélegzi
latin inhalare, inhalatum ‘rálehel, belélegez’: in- ‘be’ | halare ‘lélegzik’
kiejtése: ekléziológia
vallás egyháztan, az egyházra vonatkozó hittudományi nézetek összessége
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: eklézsia , -lógia
kiejtése: katartika
orvosi hashajtó szerek
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: katartikus
a szabad elektronok száma az ionoszféra egy adott térrészében (cm3, m3)
lásd még: elektron1 , koncentráció
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) színes, színnel kapcsolatos, szín-, festék-
görög khróma ‘szín, festék’
biokémia enzim, amely a nukleinsavakat a lánc belsejében hasítja meg
lásd még: endo- | lásd még: nukleáz
kereskedelem többé-kevésbé csökkentett nikotintartalmú (dohány, ill. dohányáru)
márkanév: lásd még: nikot(in) | latin ex ‘ki’
élelmiszer konzervdoboz felpuffadása a gázok folytán, amelyek megromlott tartalmából fejlődnek
német Bombage ‘ua.’ ← bombieren ← francia bomber ‘kipúposodik’
+ befolyásol, hat
francia influer ‘ua.’ ← latin influere ‘befolyik, behatol’: in- ‘bele’ | fluere ‘folyik’
nyomdászat tizenkettedrét hajtott, ilyen méretű (könyv, füzet)
latin , ‘tizenkettő’: duo ‘kettő’ | decem ‘tíz’
magyar tucat
lásd még: decemvir , duális
többférjűség mint az adott társadalomban érvényes norma
tudományos latin polyandria ‘ua.’: lásd még: poli- | görög anér, androsz ‘férfi, férj’