habanéra jelentése

  • zene kubai eredetű spanyol tánc
  • ennek zenéje
  • spanyol habanera ‘ua.’, tkp. ‘havannai’ ← spanyol (La) Habana ‘Kuba fővárosa’
  • lásd még: havanna

További hasznos idegen szavak

agalakcia

  • orvosi a tejelválasztás elmaradása szülés után
  • tudományos latin agalactia ‘ua.’: görög a- ‘ nem’ | görög gala, galaktosz ‘tej’

szintetikus

  • összefoglaló
  • összegző, egyesítő, egységesítő
  • kémia vegyi szintézis által létrejött, mesterséges (pl. festék, gyógyszer)
  • nyelvtan a mondatbeli viszonyokat ragokkal jelölő (nyelv)
  • német synthetisch, angol synthetic ‘ua.’, lásd még: szintézis
A habanéra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

medicinális

  • orvosi gyógyszerként használt, gyógyerejű
  • latin medicinalis ‘orvosi’, lásd még: medicina

egalíroz

  • műszaki egyenget
  • német egalieren ‘ua.’, lásd még: egál

deszenzibilizátor

  • érzéketlenítő, deszenzibilizációt előidéző anyag
  • tudományos latin desensibilator ‘ua.’, lásd még: deszenzibilizál

fach

  • bizalmas rekesz, fiók
  • német Fach ‘szak, szakma’, eredetileg ‘rekesz’

nekrózis

  • orvosi üszkösödés, elhalás a testszövetekben
  • tudományos latin necrosis ‘ua.’ ← görög nekrószisz ‘megölés, elhalás’ ← nekroó ‘megöl’

fragilitás

  • törékenység
  • latin fragilitas ‘ua.’, lásd még: fragilis

akusztikus

  • fizika melléknév a hangzással vagy a hallással kapcsolatos
  • hangtani, hangzási, hangzásbeli
  • főnév az akusztika szakértője, tudósa
  • német akustisch ‘ua.’, lásd még: akusztika

hematorrea

  • orvosi bőséges vérzés, vérömlés
  • tudományos latin haematorrhoea ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög rhoé ‘folyás’ ← rheó ‘folyik’

kallusz

  • orvosi hegszövet
  • latin callus vagy callum ‘ua.’, tkp. ‘vastag bőr, kérges bőr’

pinakotéka

  • művészet képtár
  • történelem fogadalmi táblák gyűjteménye az ókori Akropoliszon
  • német Pinakothek ‘képtár’ ← görög pinakothéké ‘táblagyűjtemény’: pinax, pinakosz ‘tábla’ | théké ‘raktár’

karbonizál

  • kohászat vasötvözet karbontartalmát növeli az acél felületi keménységének javítására
  • textilipar gyapjúból növényi szennyeződéseket távolít el kénsavval való elszenesítés útján
  • tudomány elszenesít, szénné alakít
  • kémia folyadékba vagy gázba széndioxidot vezet be
  • német karbonisieren ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’

femininum

  • nyelvtan nőnem
  • latin (genus) femininum ‘női (nem)’, lásd még: feminin