gravíroz jelentése

  • bevés, (fémbe, márványba) metsz
  • német gravierenfrancia graver ‘metsz’ ← ófelnémet graban (mai német graben) ‘ás, vés’
  • lásd még: gravure, griberli

További hasznos idegen szavak

rilievo

kiejtése: riljevó
  • művészet dombormű
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kiemelkedés’ ← rilevarelatin relevare ‘kiemel’, lásd még: releváns

decuria

kiejtése: dekúria
  • történelem tíz lovas katonából álló egység, tized az ókori római hadseregben
  • átvitt értelemben kisebb egység, szakasz
  • latin, ‘ua.’ ← decem ‘tíz’ (a centuria mintájára)
  • lásd még: decemvir
A gravíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szirén

  • mitológia madártestű, női fejű, igéző énekű szörny az ógörög mondákban
  • német Sireneközépkori latin sirenagörög szeirén ‘ua.’

maternizál

  • orvosi hígítással az anyatejhez hasonlóvá tesz (állati tejet)
  • tudományos latin maternisare ‘ua.’ ← maternus, lásd még: maternális

kiszmet

  • vallás a kikerülhetetlen és elháríthatatlan végzet a mohamedán hit szerint
  • török kismetarab kiszmat ‘ua.’, tkp. ‘osztályrész’

poliesztézia

  • orvosi érzékelési zavar, egyszeri ingernek mint többszörösnek az érzékelése
  • tudományos latin polyesthesia ‘ua.’: lásd még: poli- | görög aiszthészisz ‘érzékelés’ ← aiszthanomai ‘érzékel’

lararium

  • történelem kis házi szentély a lárok szobrainak befogadására
  • latin, ‘ua.’, lásd még: lárok

poligon

  • geometria sokszög
  • német Polygon ‘ua.’: lásd még: poli- | görög gonia ‘szög’ ← gonü ‘könyök’

gros point

kiejtése: gro poen
  • textilipar a hímzésnek durvább öltésű változata
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘durva öltés’: groslatin grossus ‘vastag, durva’ | point ‘pont, szúrás, öltés’ ← latin punctum ‘pont’ ← pungere, punctum ‘szúr’

exhausztió

  • orvosi kimerülés, kimerültség
  • műszaki levegő eltávolítása tartósítandó élelmiszerek csomagolásából
  • latin exhaustio ‘kimerítés, kiürítés’ ← exhaurire, exhaustum ‘kimerít, kiürít’: ex- ‘ki, el’ | haurire ‘merít’

diktatórikus

  • politika parancsuralmi
  • parancsoló, ellentmondást nem tűrő
  • önkényeskedő, erőszakos
  • német diktatorischfrancia dictatoire ‘ua.’, lásd még: diktátor

hexaploid

  • genetika hatszoros számú kromoszómakészletet tartalmazó
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | (di)ploid ‘(két) szeres’

stadiális

  • fokozatos, lépcsőzetes
  • német stadial ‘ua.’ ← lásd még: stádium

sztarec

  • vallás köztiszteletben álló idősebb orosz óhitű szerzetes
  • orosz. ‘ua.’ ← sztarij ‘öreg’

evakuáció

  • katonai kiürítés, teljes kivonulás
  • áttelepítés
  • német Evakuationfrancia évacuation ‘ua.’, lásd még: evakuál

rigmus

  • versike, mondóka
  • a ritmus magyar népnyelvi alakváltozata