girométer jelentése

  • műszaki forgó mozgások sebességének mérésére való eszköz
  • német Gyrometer ‘ua.’: görög gürosz ‘kör’ | metreó ‘mér’

További hasznos idegen szavak

cambrésine

kiejtése: kambrezin
  • textilipar batisztféle finom lenvászon kelme
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘Cambrai városából való’

bisszig

  • bizalmas maró, csípős, rosszmájú
  • német bissig ‘harapós’ ← Biss ‘harapás’ ← beissen ‘harap’
  • lásd még: passzer, piszlicsár
A girométer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

polifág

  • állattan mindenevő, tkp. sok mindent evő
  • orvosi kórosan falánk
  • német polyphag ‘ua.’ lásd még: poli- | görög phagein ‘eszik’

szolonyec

  • földrajz termőszik, mélységi szikes talajréteg
  • orosz. ‘ua.’ ← szolono ‘nagyon sós

nephrolithiasis

kiejtése: nefrolitiázis
  • orvosi vesekőbetegség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | lásd még: litiázis

intermoduláció

  • informatika összetett hullám elemeinek modulációja
  • lásd még: inter-, moduláció

aszterida

  • állattan tengeri csillag
  • tudományos latin asterida ← görög asztér ‘csillag’ | -ida ‘hasonló’ ← görög eidosz ‘külső’

direktórium

  • igazgató testület
  • történelem öttagú államfői testület a francia forradalom alatt (1795–99)
  • német Direktorium ← francia directoire ‘ua.’ ← késő latin directorium ‘meghatározott irány’, lásd még: dirigál

akkumulatív

  • felgyülemlő, felhalmozódó
  • jogtudomány halmazati
  • német akkumulativ ← francia accumulatif ‘ua.’, lásd még: akkumulál

kjú

  • sport tanulófokozat a japán harcművészetekben, melynek szintjeit eltérő színű övek jelzik
  • japán, ‘ua.’, tkp. ‘kilenc’ (mert 9 ilyen fokozat van)

konzervativizmus

  • politika konzervatív politikai felfogás, alapállás
  • maradiság, a változásoktól, újításoktól való elzárkózás
  • angol conservativism ‘ua.’, lásd még: konzervatív, -izmus

alpakka

  • újezüst, kínaezüst, pakfon (fémötvözet)
  • német Alpacca márkanév

apacs

  • néprajz észak-amerikai indián törzs
  • e törzs nyelve, e törzshöz tartozó személy
  • + bizalmas kültelki csibész, vagány
  • francia apache ‘ua.’ ← jumá indián apa-agwa-che ‘hadak népe’

auripetrum

  • művészet mozaikokban használt, egyik oldalán aranyfüsttel bevont kődarab
  • latin, ‘ua.’: aurum ‘arany’ | petra ‘kő’

gigue

kiejtése: zsig
  • zene élénk mozgású, gyors, többnyire páratlan ütemű régi tánc, a barokk szvitek gyakori zárótétele
  • francia, ‘ua.’ ← angol jig (lásd még: dzsigg), de a kölcsönzés iránya lehet fordított is

kapella

  • zene énekkar, zenekar
  • német Kapelle ‘ua.’, eredetileg ‘kápolna’ ← olasz cappella ‘kápolna, várkápolnában működő kisebb énekkar’ ← késő latin cappella ‘kisebb szentély, ereklyeőrző hely’, tkp. ‘köpenyke’ (Tours-i Szent Márton köpenyének egy darabkáját sok helyen őrizték ereklyeként) ← cappa ‘köpeny, csuklya’
  • magyar kápolna
  • lásd még: kappa2