kvázi jelentése

  • mintegy, szinte
  • (tudományos szóösszetétel előtagjaként) nem valódi, látszólagos, -szerű
  • latin quasi ‘mintegy, mintha’: quam ‘mint’ | si ‘ha’

További hasznos idegen szavak

impulzusmoduláció

A kvázi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hennin

  • öltözködés hosszú kúp alakú női fejdísz hátul lebegő fátyollal a 14–15. század viseletében
  • francia, ‘ua.’ ← holland henninck ‘kakas’

allokrómás

  • ásványtan idegen anyag által okozott (elszíneződés)
  • angol allochrome ‘ua.’: lásd még: allo- | görög khróma ‘szín’

rádzsa

  • indiai herceg, fejedelem
  • angol rajah ‘ua.’ ← hindi rádzsá ‘herceg’ (indoeurópai rokona: latin rex, regis ‘király’)
  • lásd még: regále

gróf

  • a báróénál egy fokkal magasabb, öröklődő főnemesi cím
  • bajor-osztrák grofnémet Grafófelnémet gravio ‘ua.’ ← késő latin graphio ‘közigazgatási méltóság a frank birodalomban’ ← görög grapheusz ‘bizánci udvari írnok’ ← graphó ‘ír’

slafrok

  • bizalmas pongyola, hálóköntös, hálókabát
  • német Schlafrock ‘ua.’: schlafen ‘alszik’ | Rock ‘kabát’

kondor

  • állattan dél-amerikai keselyű
  • spanyol condor ← kecsua indián kuntur ‘ua.’

metoikosz

  • történelem jövevény, idegen, nem teljes jogú betelepült az ókori Athénban
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘együttlakó’: meta- ‘között’ | oikeó ‘lakik’ ← oikosz ‘lakhely, ház’

organtin

refinanszírozás

  • közgazdaságtan későbbi hitelforrás biztosítása központi bank által egy másik pénzintézet számára, annak korábbi hitelnyújtása ügyében
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: finanszíroz

girardi

kiejtése: zsirardi
  • divat lapos tetejű férfi szalmakalap
  • A. Girardi bécsi színészről, aki divatba hozta

komika

  • színház vígjátéki szerepeket játszó színésznő
  • magyar, lásd még: komikus (a naiva, tragika mintájára)

adszorpció

  • kémia gázok vagy folyadékok megkötődése szilárd anyagok felületén
  • német Adsorption ‘ua.’, lásd még: adszorbeál

rohbau

kiejtése: róbau
  • építészet vakolatlan téglahomlokzat
  • német Rohbau ‘ua.’: roh ‘nyers, durva’ | Bau ‘építés, építmény’ ← bauen ‘épít’

py-

  • lásd még: pi-