fleur de lis jelentése

kiejtése: flőrdöli

a Bourbon-liliom, a francia királyok jelvénye
francia, ‘liliomvirág’: fleur ← latin flos, floris ‘virág’ | lis ← latin lilium ‘liliom’

További hasznos idegen szavak

aszfalt

kémia bitumen és ásványi anyagok keveréke, hőre lágyuló szénhidrogén-keverék, útburkolatok anyaga
angol asphalt ← késő latin asphaltus ← görög aszphaltosz ‘kátrány, szurok’ (amelyet falak kötőanyagának is használtak), tkp. ‘ledönthetetlen’: a- ‘nem’ | szphalló ‘ledönt’

phlegmone

kiejtése: flegmoné

orvosi a bőr alatti kötőszövet gyulladása
tudományos latin, ‘ua.’ ← görög phlegmoné ‘gyulladás’, eredetileg ‘forróság, hőség’, lásd még: phlegma

A fleur de lis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hominizáció

az emberré válás folyamata
tudományos latin hominisatio ‘ua.’ ← homo, hominis ‘ember’

bel esprit

kiejtése: beleszpri

széplélek, a művészeteket kedvelő, egyben ezzel kérkedő, a közönséges dolgokat lenéző személy
francia, ‘ua.’: bel ‘szép’ ← latin bellus ‘ua.’ | esprit ‘szellem’ ← latin spiritus ‘szellem, lélek’ ← spirare ‘lehel’

revindikál

jogtudomány visszakövetel, visszaigényel
visszaszerez, visszafoglal
latin revindicare ‘ua.’: re- ‘vissza’ | lásd még: vindikál

allotrop

kémia az allotrópia jelenségét mutató (elem)
angol allotrope ‘ua.’, lásd még: allotrópia

kánikula

meteorológia hőség, forróság, száraz és igen meleg nyári időszak
latin kicsinyítő képzős Canicula ‘a Sziriusz, a Nagy Kutya csillagkép legfényesebb csillaga’ (feltűnése a nyári hőség kezdetét jelezte az ókori Rómában), tkp. ‘kiskutya’ ← canis ‘kutya’
lásd még: kanári, kennel

enoftalmosz

orvosi kórosan mélyen ülő szem
tudományos latin enophthalmus ‘ua.’: görög en- ‘benn’ | ophthalmosz ‘szem’

szuperlektor

irodalom, színház más lektorok munkáját ellenőrző vagy felülbíráló személy
lásd még: szuper-, lektor

en garde

kiejtése: angárd

felkészülten, védekezésre vagy támadásra készen
sport kiinduló állás (vívásban)
francia, ‘ua.’: en ← latin in ‘-ban’ | garde ‘védelem’, lásd még: gárda

heptameron

irodalom hétnapos keretbe foglalt novellagyűjtemény (pl. Navarrai Margit 16. századi francia írónő ilyen című műve)
tudományos latin, ‘ua.’: görög hepta ‘hét’ | hémera ‘nap’

hisztoterápia

orvosi szövetekkel vagy szövetkivonatokkal végzett gyógykezelés
tudományos latin histotherapia ‘ua.’: lásd még: hiszto-, terápia

börziáner

tőzsdeüzér, tőzsdei spekuláns
német Börsianer ‘ua.’, tréfás képzés, lásd még: börze

pirruszi

túl sok áldozatot követelő (győzelem, siker)
Pyrrhus, görög Pürrhosz, ókori épeiroszi (epiruszi) király tkp. ‘vörös hajú’ (Kr.e. 279-ben a rómaiak elleni asculumi ütközetet iszonyú véráldozat árán nyerte meg)

kvantumbiológia

tudomány az élettani jelenségekre a kvantumfizika elveit és módszereit alkalmazó biológiai tudományág
lásd még: kvantum, biológia

holográfia

fizika a tárgy térhatású képének előállítása két lézersugár interferenciája által
angol holography ‘ua.’: görög holósz ‘egészben’ | lásd még: -gráfia