pirruszi jelentése

túl sok áldozatot követelő (győzelem, siker)
Pyrrhus, görög Pürrhosz, ókori épeiroszi (epiruszi) király tkp. ‘vörös hajú’ (Kr.e. 279-ben a rómaiak elleni asculumi ütközetet iszonyú véráldozat árán nyerte meg)

További hasznos idegen szavak

radiointerferométer

csillagászat a rádióteleszkópok felbontóképességét növelő berendezés, amely több ilyen távcső jeleit egyesíti az interferencia elve alapján
lásd még: radio-, interferométer

intubáció

orvosi cső bevezetése testüregbe
tudományos latin intubatio ‘ua.’: in- ‘bele’ | tubus ‘cső’

A pirruszi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

spermatocid

orvosi spermiumölő
tudományos latin spermatocida ‘ua.’: lásd még: sperma | latin -cida ‘-ölő’ ← caedere, (ce)cidi ‘öl’

perinatális

orvosi a születés időpontja körüli
tudományos latin perinatalis ‘ua.’, lásd még: peri-, natális

jaktáció

orvosi heves hánykolódás, mozgásroham
tudományos latin iactatio ‘ua.’ ← gyakorító iactare, iactatum ‘dobál’ ← iacere, iactum ‘dob’
lásd még: ejektor

punktuáció

nyelvtan központozás, az írásjelek kitétele írott szövegben
tudományos latin punctuatio ‘ua.’ ← punctum ‘pont, írásjel’, lásd még: punktum

rivalizál

vetélkedik, verseng (valamiért, valakiért)
német rivalisieren ← francia rivaliser ‘ua.’, lásd még: rivális

akroszóma

biológia a hím ivarsejt fejrészének csúcsa
tudományos latin acrosoma ‘ua.’: görög akrosz ‘legfelső’ | szóma ‘test’
lásd még: kromoszóma, szomatikus

radierung

kiejtése: radírung

művészet rézkarc
német Radierung ‘ua.’, tkp. ‘lecsiszolás’, lásd még: radíroz

elektrotermikus

fizika az elektrotermiával kapcsolatos (folyamat), azon alapuló (eljárás)
német elektrothermisch ‘ua.’, lásd még: elektrotermia

ad bene placitum

tetszés szerint, kedvére
latin, ‘ua.’: ad ‘-ra, -hoz’ | bene ‘jól’ | placere, placitum ‘tetszik’

fitoszterol

növénytan növényekből elkülöníthető szteroid
angol phytosterol ‘ua.’, lásd még: fito-, szteroid | latin ol(eum) ‘olaj’

kollégista

oktatás kollégium diákja
magyar, lásd még: kollégium (a gimnázium–gimnazista és hasonló szópárok mintájára)

manysi

néprajz a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozó nép, más néven vogul
nyelvtan e nép ma már csak néhány ezer ember által beszélt nyelve, a magyar legközelebbi rokona
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
saját név, eleme a magyar, régebben magyer névnek is, amely tkp. ‘manysi férfi’, manjs|erj (a nys←gy hangváltozás párhuzamos példája a manysi anjsar ← magyar agyar)