fájront jelentése

  • bizalmas a munkaidő vége
  • hazai német és erdélyi szász fájaromt, fairamdnémet Feierabend ‘ünnep előestéje, szombat este, a munkahét vége’: Feierlatin feriae ‘ünnep, munkaszüneti nap’ | Abend ‘este’

További hasznos idegen szavak

hiperbola

  • geometria páros mértani görbe, a kettős kúpnak a tengellyel párhuzamos metszete
  • stilisztika nagyítás, túlzás mint irodalmi stíluseszköz
  • tudományos latin hyperbolagörög hüperbolé ‘ua.’, tkp. ‘túldobás’: görög hüper ‘fölött, át, túl’ | bolé ‘dobás’ ← balló ‘dob’
  • lásd még: balliszta, ballizmus, bolida, diabolus, metabolizmus, parabola

kónusz

  • geometria kúpfelület
  • műszaki kúp alakú szerszám, tárgy
  • latin conusgörög kónosz ‘kúp’
  • lásd még: konoid
A fájront és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ponderál

  • fontolgat, mérlegel
  • + súlya van, nyom a latban
  • latin ponderare ‘megmér, mérlegel’ ← pondus, lásd még: pond

superlát

  • függöny, kárpit, ágymennyezet
  • német Sperrlaken ‘elkerítő lepedő, kelme’: sperren ‘elzár’ | Laken ‘lepedő’

mezenchima

  • biológia embrionális kötőszövet, a középső csíralemez állománya, amelyből az egyedfejlődés során a kötő- és támasztószövetek, a vér- és nyirokérrendszer, valamint a simaizomzat kialakul
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: mezo- | enkhüma ‘folyadék edénye’: en- ‘bele’ | khüma ‘folyadék, áradat’

lineamentum

  • geológia szerkezeti vonal, hosszan húzódó és nagy mélységig haladó törésvonal a földkéregben
  • latin, ‘ua.’, lásd még: linea

szelenográfia

  • csillagászat a Hold leíró földrajza
  • német Selenographie ‘ua.’, lásd még: szeleno-, -gráfia (a geográfia mintájára)

endokraniális

  • anatómia koponyaűri, a koponyán belül elhelyezkedő
  • tudományos latin endocranialis ‘ua.’: lásd még: endo- | görög kranion ‘koponya’

spísz

  • nyomdászat ideiglenes űrtöltő elem az ólombetűs szedésben
  • német Spiess ‘ua.’, tkp. ‘lándzsa, nyárs’

louis d’or

kiejtése: luidor
  • Lajos-arany, 24 livre értékű régi francia pénz (kibocsátója XIII. Lajos)
  • francia, ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’ | d’orlatin de auro ‘aranyból’: de ‘-ból’ | aurum ‘arany’

pernahajder

  • bizalmas semmirekellő, naplopó, ingyenélő
  • bizalmas gézengúz
  • német nyelvjárás pernheuternémet Bärenhäuter ‘ua.’, tkp. ‘medvebőrön heverésző’: Bär ‘medve’ | Haut ‘bőr’

narratív

  • irodalom, művészet elbeszélő jellegű
  • francia narratif ‘ua.’, lásd még: narráció

ozmium

  • kémia a platinával rokon nemesfém elem
  • tudományos latin osmium ‘ua.’: görög oszmé ‘szag’ ← odzó ‘szaglik’ (az ~ oxidja átható szagú) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
  • lásd még: ozmatikus

koksz

  • kőszén gázosításával nyert nagy fűtőértékű tüzelőanyag
  • német Koksangol többes szám cokes ‘kokszosított szén’ ← coke ‘ua.’ ← ?

licitál

  • árverésen ráígér, felülígér
  • játék (egyes kártyajátékokban) magasabb értékű játék bejelentésével igyekszik a játék irányítását megszerezni
  • német lizitierenlatin gyakorító licitari ‘ráígér, árverez’ ← liceri, licitum ‘ua.’ ← licere ‘eladó, elkel’

agrár-

  • (összetételek előtagjaként) a mezőgazdasággal kapcsolatos
  • német Agrar- ‘ua.’ ← latin agrarius ‘földművelési’, lásd még: agrárium

nullszéria

  • műszaki tervezett új gyártmány prototípusából készült első, kisebb darabszámú sorozat
  • lásd még: null(a), széria