piretikum jelentése

orvosi lázkeltő szer
tudományos latin pyreticum ‘ua.’ ← görög püretosz ‘láz’ ← pür ‘tűz’

További hasznos idegen szavak

hermafrodita

orvosi kétnemű, hímnős
tudományos latin hermaphrodita ‘ua.’, lásd még: hermafroditizmus

A piretikum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

melanocita

biológia melanint tartalmazó festéksejttípus alacsonyabb rendű gerincesekben
tudományos latin melanocyta ‘ua.’: lásd még: melan- | kütosz ‘üreg, cella, sejt’

anatrop

biológia visszafordított helyzetű (magkezdemény)
angol anatrop ‘ua.’ ← görög anatropé ‘elfordítás’: ana- ‘fel, újra, vissza’ | trepó ‘fordít’

faux pas

kiejtése: fópa

ballépés, vaskos illetlenség
francia, ‘ua.’, tkp. ‘hamis lépés’: faux ← latin falsus ‘hamis’, lásd még: fals | pas ← latin passus ‘lépés’, lásd még: passzus

karakalpak

néprajz az Aral-tótól délre élő, a kipcsakhoz közel álló nyelvet beszélő törökös nép
török, ‘ua.’, tkp. ‘fekete sapkás’: kara ‘fekete’ | kalpak ‘sapka’
magyar kalpag

kompliment

bók, dicséret
+ széptevés
német, ← francia compliment ‘ua.’ ← olasz complimento ‘udvariasság, kellemes beszéd’ ← latin complementum ‘kiegészítés, függelék’ (a középkori illemtankönyvek függelékben közölték az udvariassági formulákat), lásd még: komplementum

immortella

szalmavirág
német Immortelle ‘ua.’ ← francia (fleur) immortelle ‘halhatatlan (virág)’ ← latin immortalis ‘ua.’: in- ‘nem’ | mortalis ‘halandó’ ← mors, mortis ‘halál’

guajava

kiejtése: gvaháva

növénytan almaszerű, fűszeres ízű és illatú trópusi gyümölcs
spanyol ← indián, ‘ua.’

harpuna

+ szigony, halászszigony (bálnavadászathoz)
angol harpoon ← francia harpon ‘ua.’ ← latin harpe ← görög harpé ‘sarló’

bohém

melléknév könnyelmű, kötetlen életmódot folytató, a társadalmi formákkal nem törődő
főnév ilyen személy, többnyire művész
francia bohčme kiejtése: boem ‘könnyed művésztársaság, kötetlen élet, ilyen életű személy’, eredetileg ‘cigány’ ← Bohęme ‘Csehország’ (a Franciaországból a 16. században kitiltott cigányok Csehországot mondták származási helyüknek) ← középkori latin Bohemia ‘ua.’ ← latin Boiohaemia ‘a bój (Boius) nevű kelta népcsoport lakóhelye’, lásd még: bajor

skrupulozitás

aggályoskodás, meddő töprengés
német Skrupulosität ‘ua.’, lásd még: skrupulózus

informátor vagy informáns

tájékoztató személy, eligazító
+ besúgó, följelentő
újkori latin, ‘ua.’, lásd még: informál

gadolinit

ásványtan földszilikát, zöldesfekete, zsíros fényű radioaktív ásvány
angol gadolinit ‘ua.’: Johan Gadolin finn vegyészről | -it (ásványra utaló toldalék)

precipitando

kiejtése: precsipitandó

zene hirtelen gyorsítással (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← precipitare ‘elsiet’, lásd még: precipitál

meniszkusz

optika kívül domború, belül homorú (szemüveglencse)
anatómia félhold alakú ízületporc a térdben
német Meniskus ‘ua.’ ← görög méniszkosz ‘félhold, holdsarló’ ← méné ‘hold’

szadista

lélektan nemi eltévelyedés rabja, aki a partner vagy mások kínzásában lel kielégülést
német Sadist ← francia sadiste ‘ua.’, lásd még: szadizmus