extraneus jelentése

idegen
jogtudomány külbirtokos, egy település határában földtulajdonnal bíró, de másutt lakó személy
jogtudomány nem az ügyhöz tartozó
latin, ‘külső’ ← extra ‘kívül’

További hasznos idegen szavak

experimentáció

kísérletezés
tudományos latin experimentatio ‘ua.’, lásd még: experimentál

A extraneus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szerpent

zene bőrrel bevont fából készült régi fúvós hangszer
angol serpent ‘ua.’ ← latin serpens, serpentis ‘kígyó’ (a hangszer csövének alakjáról) tkp. ‘kúszó’ ← serpere ‘kúszik’

eritropoézis

biológia vörösvérsejt-képződés
tudományos latin erythropoesis ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | poiészisz ‘képzés, alkotás’ ← poieó ‘készít, alkot’

sztomatológia

orvosi szájsebészet
szájsebészeti, fogászati rendelő
tudományos latin stomatologia ‘ua.’, lásd még: sztomato-, -lógia

citissime

kiejtése: citisszime

a lehető leggyorsabban
latin felsőfok, ‘ua.’ ← cito ‘gyorsan’ ← citus ‘gyors’

szajga

állattan az antiloppal rokon patás állat Közép-Ázsia pusztáin
orosz. ‘ua.’

entartete Kunst

kiejtése: … kunszt

művészet "elfajult művészet", az üldözött modern művészeti irányzatok megbélyegző elnevezése a náci Németországban
német, ‘ua.’: entarten ‘elfajul’: ent- ‘el, ki, félre’ | Art ‘faj, fajta’ | Kunst ‘művészet’ ← können ‘tud’

stróman

olyan ember, aki a valóságban ténykedő személy leplezésére a nevét adja üzlethez, vállalkozáshoz
német Strohmann ‘ua.’, tkp. ‘szalmabábú’: Stroh ‘szalma’ | Mann ‘ember’

garden party

kerti ünnepély, kertben tartott összejövetel
angol, ‘ua.’: garden ‘kert’ | lásd még: parti

litotész

stilisztika mondatalakzat, nyomatékos vagy ironikus állítás az ellentét tagadásával (nem csekély, aligha bölcs)
görög, ‘ua.’, eredetileg ‘egyszerűség’ ← litosz ‘egyszerű’

jurisprudentia

kiejtése: júriszprudencia

jogtudomány jogtudomány
latin iuris prudentia ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | lásd még: prudentia

lexikográfia

nyelvtan szótárírás, szótárkészítés, szótárszerkesztés
nyelvtan szótártudomány, szótárirodalom
angol lexicography ‘ua.’, lásd még: lexikon, -gráfia

hemiballizmus

orvosi az egyik oldal végtagjain és arcizmain fellépő rángásszerű mozgások
tudományos latin hemiballismus ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | balló ‘dob, dobál’ | lásd még: -izmus

nematocid

orvosi fonalférgeket irtó szer
tudományos latin nematocida ‘ua.’: lásd még: nemato- | latin caedere, (ce)cidi ‘megöl’

metalepszis

stilisztika névhelyettesítás, olyan metonímia, amelyben valami helyett az okozatot vagy következményt nevezzük meg, pl. "nehéz munkával" helyett "verítékkel", "a halálon túl" helyett "a síron túl"
tudományos latin metalepsis ‘ua.’ ← görög metalépszisz ‘átvétel, felcserélés’ ← metalambanó ‘átvesz, felcserél’: lásd még: meta- | lambanó ‘vesz, fog’