effortembólia jelentése
orvosi testi megerőltetés okozta érelzáródásangol effort ‘erőfeszítés, megerőltetés’ ← ófrancia esfort ‘ua.’ ← népi latin exfortiare ‘kierőszakol, megerőltet’: ex- ‘ki’ | fors, fortis ‘erős’ | lásd még: embólia
További hasznos idegen szavak
orvosi váratlanul fellépő téboly (főleg trópusi vidékekeken), idegroham, melynek áldozata vaktában leszúr mindenkit, akit érátvitt értelemben esztelen és indokolatlan, válogatás nélküli öldöklésnémet Amoklaufen ‘ua.’: maláj ámuk ‘dühöngő’ | német laufen ‘fut’
biológia a folyóvízek élővilágának tudományterületegörög potamosz ‘folyó’ | lásd még: -lógia
A effortembólia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi az egészséges életrenddel, étkezéssel foglalkozó tudományágnémet Diätetik ‘ua.’ ← görög diaitetiké (tekhné) ‘a helyes életmód (mestersége)’, lásd még: diéta1
a politikai elvek, küzdelmek dolgában közömbös (személy)
az adott kérdésben a politika illetékességét elutasító (álláspont)
német apolitisch ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: politika
kémia (vegyület) szétbomlik alkotórészeirelásd még: disszociál
roppant nagy, hatalmas, rendkívüli
latin , ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | norma ‘szabály’
matematika a véges halmazok elméletematematika a matematikának a kombinációval, permutációval és variációval foglalkozó áganémet Kombinatorik ‘ua.’, lásd még: kombinál
orvosi sötétbarna elszíneződés a bőrben melanin felhalmozódása következtébentudományos latin melanismus ‘ua.’: lásd még: melan- | lásd még: -izmus
kémia protont könnyen leadó (atom)lásd még: proton , -gén
fizika gáz ionizációjának megszűnése vagy megszüntetéselatin de- ‘el’ | lásd még: ionizáció
lélektan tagolatlanság mint beszédzavartudományos latin dysarthria ‘ua.’: görög düsz- ‘hibásan’ | arthrosz ‘íz, tag’
kiejtése: lokutórium
vallás beszélőszoba kolostorbanközépkori latin . ‘ua.’ ← locutor ‘beszélő’ ← loqui, locutus ‘beszél’lásd még: lokúció
biokémia a hasnyálban található fehérjebontó enzimtudományos latin chymotripsin ‘ua.’: görög khümosz ‘testnedv’ ← khüma ‘folyadék’ | lásd még: tripszin
kémia két benzolgyűrűt tartalmazó (szerves vegyület)latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: ciklus
szakasz, cikkely, bekezdés
jogtudomány törvénycikkparagrafusjel
késő latin paragraphus ‘kettős S mint szövegtagoló jel’ ← görög paragraphosz ‘a szöveg mellé írt tagoló jel, szöveg szakasza’: para- ‘mellé’ | graphó ‘ír’ (a § jelben a latin SubScripsi ‘aláírtam’ két s betűje fonódik össze, így lett ‘kézjegy’ értelme is, lásd még: parafál)
kereskedelem egyesül, összeolvad (cég, intézmény egy vagy több másikkal)német fusionieren ← francia fusionner ‘ua.’, lásd még: fúzió
