dringend jelentése
igen sürgős
német , ‘ua.’ ← dringen ‘nyom, szorít, sürget’
További hasznos idegen szavak
tégla- és malterhordó segédmunkás építkezésen
német , talán Zulanger ← (zulangen ‘odanyújt, adogat’)
kísérleti úton, lombikban (végzett, pl. megtermékenyítés)
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | vitrum ‘üveg’
A dringend és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) színes, színnel kapcsolatos, szín-, festék-
görög khróma ‘szín, festék’
fizika súlyponti
angol barycentric ‘ua.’: görög barüsz ‘nehéz’ | lásd még: centrum
filozófia a monádokról szóló leibnizi tan
német Monadologie ‘ua.’, lásd még: monád , -lógia
geológia tavi eredetű
tudományos latin lacustris ‘tóval kapcsolatos’ ← lacus ‘tó’
történelem törökös népek törzsszövetsége az 5–6. században az Azovi-tengertől északra, amelybe rövid ideig a vándorló magyarok is beletartozhattak
nyelvtan e népek bolgár-török nyelve
török , ‘tíz ogur’: on ‘tíz’ | lásd még: ogur; az ongur , ungur formából erednek a magyarság külső megnevezései (lásd még: hungarus )
fizika sarkított, polarizált (fény)
magyar ← angol polar ‘poláris, polarizált’
bizalmas kisebb seb, horzsolás
ausztriai német nyelvjárás plessur ← német Blessur ← francia blessure ‘sebesülés’ ← blesser ‘sebez’ ← germán ? (pl. ófelnémet bleizza ‘kék folt ütés nyomán’)
kémia kazeinből formaldehiddel való keményítés útján előállított szarujellegű, éghetetlen műanyag
német Galalith ‘ua.’: görög gala ‘tej’ | lithosz ‘kő’
sugármentesít, fertőtlenít
francia décontaminer ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: kontaminál
újjászervez
latin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: organizál
szakosítja magát, specialistává képzi magát
tudomány (egy tudomány) sajátos szakterületekre tagolódik
elkülönül, sajátos esetekre korlátozódik
lásd még: specializál
bizalmas kedvenc
német Liebling ‘ua.’ ← lieben ‘szeret’
állattan lótan, lóismeret, a lovak tenyésztésével és használatával foglalkozó ismeretek köre
tudományos latin hippologia ‘ua.’: görög hipposz ‘ló’ | lásd még: -lógia