battisterio jelentése
kiejtése: battisztérió
művészet keresztelő kápolna mint önálló építményolasz , ‘ua.’ ← lásd még: baptisztérium
További hasznos idegen szavak
bizalmas ínyencfalat, csemegebizalmas olyan eset, amelyről pletykálni, rosszmájúan csevegni lehetausztriai német kicsinyítő képzős Papperl ‘ua.’ ← német Pappe ‘papi, kása’
villamosság a szigetelőanyagok elektromos megosztottságát jellemző anyagi állandóangol permittivity ‘ua.’ ← permittive ‘átbocsátó’ ← permit ← latin permittere ‘megenged, átenged’, lásd még: permisszió
A battisterio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
zene az aleatoria alapján szerkesztett (zenemű)német aleatorisch ‘ua.’, lásd még: aleatorius
biológia a levegő nitrogénjét teste anyagává alakító talajbaktériumlásd még: azót , baktérium
stilisztika eltérő jelentésű, de rokon hangzású szavakra alapozott szójáték (pl. várt lány várat nyer)tudományos latin paronomasia ‘ua.’: lásd még: para- | onoma ‘név’
egyidejűsítés
műszaki berendezések, járművek mozgásának időbeli egymáshoz igazításafilművészet beszélt idegen szöveg átültetése a hazai nézők nyelvérefényképezés a villanólámpa és a zár működésének összehangolásaangol synchronization ‘ua.’, lásd még: szinkronizál
orvosi a sejtekben keletkező ozmotikus, ill. hidrosztatikus nyomást érzékelő műszerlásd még: ozmo-2 | görög metreó ‘mér’
kiejtése: sztriktúra
orvosi szűkülettudományos latin , ‘ua.’ ← strictus ‘szoros’, lásd még: strikt
növénytan egyszikű növényangol monocotyledon ‘ua.’: lásd még: mono- | görög kotülédón ‘ízületi vápa, csészelevél’ ← kotülé ‘csésze’
kohászat villanykohászat, fém kinyerése fémsó oldatából villanyárammallásd még: elektro- , extrakció
nyomdászat nyomóforma-másolat előállításaátvitt értelemben merev egyformaság, gépies ismétlődésnémet Stereotypie ‘ua.’, lásd még: sztereotip
történelem római aranypénz a császárkorbanlatin , ‘ua.’, tkp. ‘aranyból való’ ← aurum ‘arany’
orvosi embóliából eredő, azzal kapcsolatostudományos latin embolicus ‘ua.’, lásd még: embólia
orvosi a szüzesség állapotának visszaállítása az átszakadt szűzhártya műtéti összevarrásávaltudományos latin revirginatio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | virgo, virginis ‘szűz’
vallás a Mária-kultusz ápolására alakult katolikus szerzetesrendennek tagja
német Servit ‘ua.’ ← latin Servitores (Mariae) ‘(Mária) szolgái’ (a rend saját megnevezése) ← servire, servitum ‘szolgál’ ← servus ‘szolga’lásd még: szervusz
