diatermán jelentése
fizika a sugárzó hőt áteresztőnémet diatherman ‘ua.’, lásd még: diatermia
További hasznos idegen szavak
kiejtése: imperatívusz
nyelvtan parancsoló módátvitt értelemben parancsoló szükségszerűség, kénytelenséglatin (modus) imperativus ‘ua.’ ← imperare, imperatum , tkp. in-perare ‘parancsol, elrendel’: in- ‘bele’ | parare ‘készít, felfegyverez’
genetika hasonló felépítésű, nem lényeges módon eltérő (kromoszóma)angol homoeolog ‘ua.’: görög homoiosz ‘hasonló, egyenlő’ | logosz ‘beszéd, értelem’
A diatermán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
korai európai ősember
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: paleo- | görög anthroposz ‘ember’
központi, középső
építészet középpontos, függőleges tengely köré szerveződöttgeometria középpontos (tükrözés)fontos, lényeges, lényegi
tudományos latin centralis ‘ua.’, lásd még: centrum
kiejtése: in komtumáciam
jogtudomány (a vádlott) távollétében (ítél)latin , ‘ua.’: in ‘-ba’ | contumacia ‘makacsság, dac’ ← contumax ‘dacos, ellenszegülő’ (mert nem jelenik meg a bíróság előtt)’, tkp. ‘felfuvalkodott’: con- (nyomatékosító) | tumere ‘dagad, pöffeszkedik’
hivatalos visszahelyezorvosi helyretesz, helyreigazítlatin reponere, repositum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | ponere ‘tesz’
villamosság erősítő berendezés nagy teljesítményű villamos hajtóműhöznémet Autodyn ‘ua.’: lásd még: auto- | dyn(amisch) , lásd még: dinamikus
kiejtése: embedid komand
számítástechnika beágyazott parancsangol , ‘ua.’: embed ‘beágyaz’: en, in ‘bele’ | bed ‘ágy’ | lásd még: kommandó
biológia a húsznál több nukleotidrészből felépülő polimer vegyületek gyűjtőnevelásd még: poli- , nukleotid
kiejtése: magnifikusz
nagyszerű, pompás, dicső
oktatás egyetemi rektor címelatin , ‘ua.’: magnus ‘nagy’ | facere ‘tesz vmivé’lásd még: magnitúdó
kiejtése: mundstük
zene fúvós hangszernek a szájba vagy a szájhoz illesztett része, fúvókájanémet , ‘ua.’: Mund ‘száj’ | Stück ‘darab’
orvosi a beszéd, főképp a mondatalkotás zavara szkizofréniás betegeknéltudományos latin schyzophasia ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | phaszisz ‘beszéd, szó’ ← phémi ‘mond’
a vőlegény ajándéka a menyasszonynak a nászajándék viszonzásául
középkori latin antipherna ‘ua.’: lásd még: anti , (para)ferna
bizalmas nagyzol, felvág, kérkedik, hencegbizalmas füllent, lódít, elveti a sulykotnémet ansagen ‘bejelent, bemond’ (fenti jelentésköre a magyar nyelvhasználatban alakult ki)
