resztli jelentése

maradék
bajor-osztrák kicsinyítő képzős restl ‘maradék’ ← német Rest ‘ua.’ ← olasz resto ← latin restum ‘ua.’ ← latin restare lásd még: restál

További hasznos idegen szavak

funkcionál

matematika függvények halmazán értelmezett számértékű függvény
német Funktional ‘ua.’, lásd még: funkcionális

nonokklúzió

orvosi nyílt harapás, a két fogsor rágófelszínének hiányos érintkezése
tudományos latin nonocclusio ‘ua.’: non ‘nem’ | lásd még: okklúzió

A resztli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inzsellér

földmérő
magyar, (nn←nl elhasonulás eredménye) eredetileg inzsenér ← német Ingenieur kiejtése: inzseniőr ← francia ingénieur ‘mérnök’ ← középkori latin ingenium ‘hadi gépezet’, lásd még: ingénium

lobbizik

politika gazdasági vagy társadalmi csoport érdekeit igyekszik érvényesíteni a törvényhozók befolyásolásával
angol lobby ‘ua.’, lásd még: lobby

dummy instruction

kiejtése: dami insztraksn

számítástechnika álutasítás, üres utasítás
angol, ‘ua.’: dummy ‘bábu, utánzat, helyettes’ ← dumb ‘néma’

galaktotrophusza

művészet gyermekét szoptató Mária, Madonna-típus a bizánci ikonfestészetben
görög, ‘tejjel tápláló’: gala, galaktosz ‘tej’ | nőnemű trophusza ‘tápláló’ ← trophé ‘táplálék’ ← trephó ‘táplál’

bungaló

kis faház, nyári lak, hétvégi ház
angol bungalow ‘egyszintes családi ház’, eredetileg ‘szellős, verandás, zsuptetős indiai ház’ ← bengáli bangla ‘bengáli’

koncertina

zene régebbi kis méretű, hatszögletű, a harmonika elvén működő egyszerű hangszer
német Konzertina ← olasz kicsinyítő képzős concertina ‘ua.’ ← concerto ‘hangverseny’, lásd még: koncert

repopuláció

újra benépesítés
biológia újra betelepülés, egy adott populáció visszatérése
tudományos latin repopulatio ‘ua.’: re- ‘vissza, újra’ | lásd még: populáció

penzionátus

nyugalmazott, nyugdíjas
újkori latin pensionatus ‘ua.’, lásd még: penzionál

pičce

kiejtése: pjesz

darab
zene zenedarab, zenemű
francia, ← ófrancia piece ← népi latin *pettia ‘ua.’ ← (?) kelta (pl. walesi peth ‘dolog’, breton pez ‘darab’)

postludium

kiejtése: posztlúdium

zene utójáték
latin, ‘ua.’: post ‘után’ | ludus ‘játék’

diasztematika

zene a hangközöket jelölő régi kottaírási mód a 10–11. században
tudományos latin diastematica (ars) ‘a közök (mestersége)’, lásd még: diasztéma

beatifikál

vallás (a katolikus egyházban) boldoggá avat
+ magasztal, dicsőít
középkori latin beatificare ‘ua.’: latin beatus ‘boldog, (vallásos értelemben) üdvözült, a mennyei boldogság részese’ ← beare ‘boldogít’ | facere ‘csinál, tesz valamivé’

archivisztika

levéltártudomány
német Archivistik ‘ua.’, lásd még: archívum

oneirizmus

orvosi álomlátás éber állapotban
tudományos latin oneirismus ‘ua.’: görög oneirosz ‘álom’ | lásd még: -izmus

hévér vagy hébér

csavaros, fogaskerekes kézi emelő
borlopó
erdélyi szász hewer ‘emelőbak’, német Heber ‘lopó’ ← heben ‘emel’