devadászi jelentése

vallás indiai szentélyek felavatott, kultikus táncosnője
szanszkrit, ‘ua.’, tkp. ‘isten szolgálólánya’

További hasznos idegen szavak

Australopithecus

kiejtése: ausztralopitekusz

tudomány dél-afrikai leletek nyomán rekonstruált ősember, aki felegyenesedve járt, tüzet használt, és kőből szerszámokat készített
tudományos latin, ‘ua.’: australis ‘déli’, lásd még: auster | görög pithekosz ‘majom’

A devadászi és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fabizmus

orvosi bizonyos babfajták fogyasztásakor jelentkező, hemolízissel járó betegség
tudományos latin fabismus ‘ua.’: faba ‘bab’ | lásd még: -izmus

proprietás

főnév jog tulajdon
latin, ‘ua.’ ← proprius ‘saját, tulajdon’ ← ?

areopagita

történelem az ókori athéni törvényszék bírája
latin Areaopagita ← görög Areopagitész ‘ua.’, lásd még: areopág

evaporál

kigőzölög, elpárolog
kigőzöl, elpárologtat
latin evaporare ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | vaporare ‘gőzöl’ ← vapor ‘pára, gőz’

franc-maçon

kiejtése: franmaszon

szabadkőműves
francia, ‘ua.’: franc ‘szabad, mentes’, eredetileg ‘frank’ (Gallia frank hódítói mentesítve voltak a hűbéri szolgáltatások alól) | maçon ‘kőműves’ ← germán, pl. ófelnémet (stein)mezzo ‘ua.’ ← mahhon (mai német machen) ‘csinál’

kanna

növénytan virágnád, rózsanád
latin canna ‘ua.’, eredetileg ‘nád’
lásd még: kánon

deportáció

elhurcolás, kitelepítés
angol, német deportation ← francia déportation ‘ua.’, lásd még: deportál

kordon

terület elzárására kifeszített kötél
karhatalmi személyek sorfala ugyenezen célra
francia nagyító képzős cordon ‘ua.’ ← corde ‘kötél, húr’, lásd még: korda

extrakurír

katonai különfutár
német Extrakurier ‘ua.’: lásd még: extra | francia courrier ‘futár’ ← courrer ‘fut’ ← latin currere ‘ua.’
lásd még: curriculum vitae, konkurens, kurzív

bazipetális

növénytan a csúcs felől a tő irányába tartó (folyamat, fejlődés)
angol basipetal ‘ua.’: lásd még: bázis | latin petere ‘odarohan, ráront’

cost-benefit analysis

kiejtése: kosztbenefit enelájzisz

kereskedelem költség-haszon elemzés
angol, ‘ua.’: cost ‘kerül vmibe’, lásd még: kóstál | benefit ‘haszon, jótétemény, áldás’, lásd még: benefícium | lásd még: analízis

artritikus

orvosi ízületi gyulladásban szenvedő (személy)
orvosi ezzel a betegséggel kapcsolatos
tudományos latin arthriticus ‘ua.’, lásd még: artritisz

diallelé

logika körben forgó, hibás okoskodás, kiúttalan gondolatmenet
német Diallelé ‘ua.’ ← görög dia allélón ‘keresztül-kasul, összevissza’: dia- ‘át’ | allélusz ‘egymást’

restitutio in integrum

kiejtése: resztitúció …

jogtudomány teljes visszahelyezés a korábbi állapotba, annak változatlan visszaállítása
orvosi maradéktalan gyógyulás, teljes felépülés
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: restitúció | in ‘-ba’ | lásd még: integer