command line jelentése
kiejtése: komand lájn
számítástechnika parancssor, a beírandó parancsok helye
angol , ‘ua.’: lásd még: kommandíroz | line ← latin linea ‘vonal, sor’, lásd még: lénia
További hasznos idegen szavak
orvosi a cukoranyagcsere rendellenessége, a glikogén túlzott felhalmozódása a májban
tudományos latin glycogenosis ‘ua.’: lásd még: glikogén | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
kiejtése: cirkumdukció
jogtudomány rászedés, megtévesztés
latin , ‘ua.’, tkp. ‘körülvezetés’: lásd még: circum- | ducere, ductum ‘vezet’
A command line és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
félhivatalos
német offiziös ← francia officieux ‘ua.’ ← latin officiosus ‘szolgálatkész, készséges’, lásd még: offícium
ésszerűsítés
elbocsátás
magyar , lásd még: racionalizál (az agitál–agitáció és hasonló szópárok mintájára)
+ bűzös, undorító
német infekt ← latin infectus ‘fertőzött’, lásd még: inficiál
oktatás elégtelen osztályzat
latin secunda (classis) ‘második (osztály)’, az iskolai osztálynak az a fele, amelybe régen a gyengébb tanulókat sorolták be
latin secundus ‘második’, tkp. ‘a következő’ ← sequi, secutum ‘követ’
lásd még: szekvens
ásványtan a földkéreg leggyakoribb kőzetalkotó szilikátásványainak, a háromhajlású rendszerben kristályosodó földpátoknak csoportneve
angol plagioclase ‘ua.’: görög plagiosz ‘ferde, haránt’ | klaszisz ‘törés, hasadás’ | klaó ‘tör’
vallás a protestantizmus korai formája Csehországban a 15. században, amely fontos társadalmi követeléseket is megfogalmazott
tudományos latin Hussitismus ‘ua.’: lásd még: huszita , -izmus
rendszerez, rendszerbe foglal
rendszeresít
német systematisieren ‘ua.’, lásd még: szisztéma
szervező, irányító
német Organisator ‘ua.’, lásd még: organizál
növénytan aranyfa, tavasszal nyíló, élénksárga virágú fa
tudományos latin Forsythia ← W. Forsyth kiejtése: forszájt angol botanikus nevéből
geológia a Föld belső hőjével kapcsolatos, abból eredő
német geothermisch ‘ua.’, lásd még: geotermika
állatiasság, kegyetlenség, durvaság, erőszakosság
újkori latin brutalitas ‘ua.’, lásd még: brutális
orvosi élettani, biológiai nem
latin sexus ‘ua.’ ← (?) secare, sectum ‘vág, metsz’
építészet gipszvakolatos nádmennyezet
német Stukkatur ← olasz stuccatura ‘stukkódísz’, lásd még: stukkó
kiejtése: paronőr
tisztességből, becsület okán
francia ‘ua.’: par ← latin per ‘által, révén’ | honneur ’tisztesség, becsület’, lásd még: honőr