brutalizál jelentése

  • durván bántalmaz
  • német brutalisierenfrancia brutaliser ‘ua.’, lásd még: brutális

További hasznos idegen szavak

hemiéder

  • ásványtan felesforma, teljes lapszámú kristály fél lapszámú alakváltozata
  • német Hemieder ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | hedra ‘alap, szék’ ← hedzomai ‘ül’

reumatizmus

  • orvosi reumás betegség
  • tudományos latin rheumatismus ‘ua.’, lásd még: reuma, -izmus
A brutalizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hoa

  • távol-keleti országokban élő, de nemzetiségét megőrző kínai
  • kínai ‘ua.’

neurotómia

  • orvosi ideg műtéti átmetszése
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: neuron | tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág’

empíria

  • filozófia tapasztalat, tapasztalás, a külvilágról az érzékszervek útján szerzett észlelet
  • gyakorlat
  • latin empiriagörög empeiria ‘ua.’: en- ‘benne’| peira ‘próba, tapasztalás’ ← porosz ‘út, mód’
  • lásd még: empórium, pórus

monadológia

  • filozófia a monádokról szóló leibnizi tan
  • német Monadologie ‘ua.’, lásd még: monád, -lógia

flusz(papír)

  • selyempapír
  • német Fliess(papier)fliessen ‘folyik’ (az ilyen vékony, enyvezetlen papíron a tinta szétfolyik) – a magyar szóalakra az Einfluss ‘befolyás’ hathatott

inkurábilis

  • orvosi gyógyíthatatlan
  • incurabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | curare ‘gondoz, gyógyít’ ← cura ‘gond, gondozás, gyógyítás’

alteregó

  • hasonmás, valakihez megtévesztően hasonlító másik személy
  • latin alter ego ‘másik én’: lásd még: alterál, egoista

diagenezis

  • geológia üledékek kőzetté alakulása kémiai és fizikai folyamatok hatására
  • görög, ‘ua.’: dia- ‘át’ | lásd még: genezis

beatifikál

  • vallás (a katolikus egyházban) boldoggá avat
  • + magasztal, dicsőít
  • középkori latin beatificare ‘ua.’: latin beatus ‘boldog, (vallásos értelemben) üdvözült, a mennyei boldogság részese’ ← beare ‘boldogít’ | facere ‘csinál, tesz valamivé’

ergográf

  • orvosi a végzett izommunka mértékét regisztráló készülék
  • angol ergograph ‘ua.’: görög ergon ‘munka’ | lásd még: -gráf

reprezentáns

  • valaminek jellegzetes képviselője
  • német Repräsentant ‘ua.’, lásd még: reprezentál

rezon

  • ész, értelem, józanság
  • ésszerűség
  • létjogosultság
  • francia raison ‘értelem’ ← latin ratio, rationis ‘ész, értelem’, lásd még: ráció

rezümé

  • összefoglalás, áttekintés, tartalmi kivonat
  • francia résumé ‘összefoglalás’, lásd még: rezumál

kronometria

  • időmérés
  • német Chronometrie ‘ua.’, lásd még: kronométer