cirkulál jelentése
körben jár
(pénz) forgalomban van
(folyadék zárt rendszerben) kering, áramlik
(hír) terjed, szájról szájra jár
latin circulari ‘körben jár’ ← circus ‘gyűrű, kör’
További hasznos idegen szavak
orvosi öröklött vagy szerzett ellenálló képesség fertőző betegségekkel szemben+ jogtudomány mentesség valamely törvény vagy szabály hatálya alól, kiváltság
+ mentelmi jog
latin immunitas ‘ua.’, lásd még: immúnis
csillagászat a napfény sugarait keskeny színképtartományokban vizsgáló és rögzítő műszerlásd még: spektro- , heliográf
A cirkulál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
műszaki űrméret, csőméret, furatkatonai lőfegyver csövének furataműszaki idomszer, méret és alak ellenőrzésére való műszerátvitt értelemben szellemi formátum, nagyságérték, kiválóság
német Kaliber ← francia calibre ‘ua.’ ← középkori latin *calibrum ‘fogoly nyakába akasztott vasnehezék’ ← arab kalib ‘kaptafa, öntőforma’ ← görög kalopodion ‘kaptafa’: kalon ‘fa’ | pusz, podosz ‘lábfej’lásd még: kalocsni
kiejtése: bébiszitter
gyermekőrző, szárazdajka
angol , tkp. ‘baba (mellett) ülő’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | sitter ‘ülő’ ← sit ‘ül’
menlevél, oltalomlevél
a salva guardia régi magyar változata
(bele)sulykol
magoltat, gépiesen megtanít, szájba rág
német pauken ‘dobol’, (diáknyelven) ‘belever, bemagoltat’ ← Pauke ‘üstdob’
biológia sejttudományos latin kicsinyítő képzős ‘ua.’ ← cella , lásd ott
kémia sztearinsavból és palmitinsavból álló zsiradékelegy, gyertyák alapanyagaangol stearin ‘ua.’: görög sztear ‘faggyú’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
(összetételek előtagjaként) a mezőgazdasággal kapcsolatos
német Agro- ‘ua.’ ← görög agrosz ‘szántóföld’
kémia az ecetsav savmaradéka mint vegyületek alkotóelemenémet Azetyl- ‘ua’.: latin acetum ‘ecet’ ← acere, acetum ‘savanyúnak lenni’ | görög hülé ‘anyag’
történelem a zsidók legfőbb törvényszékének tanácsa az ókori Jeruzsálembenarámi, ‘ua.’ ← görög szünedrion ‘összejövetel’, lásd még: szinedrium
kémia szárított és felaprított növényekből lassan átáramló oldószerrel hatóanyagot nyer kilatin percolare, percolatum ‘átszűr’: per- ‘át, által’ | colare ‘szűr, csepegtet’
