château jelentése
kiejtése: sató
(francia) kastély
nagyobb francia szőlőbirtok, borpincészet, amelynek megnevezése a boron is szerepel mint az eredetiség garanciája (pl. Château Lafitte)
francia , ‘ua.’, ← latin castellum , lásd ott
További hasznos idegen szavak
fényképezés felvételkor önműködően élesre beálló fókuszú kameraobjektív
angol autofocus ‘ua.’: lásd még: auto- , fókusz
ásványtan bázikus mélységi magmás kőzet
a Dun hegység (Új-Zéland) nevéből | -it (ásványra utaló toldalék)
A château és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
részvétel, részesedés
latin participatio ‘ua.’, lásd még: participál
elégtelen, ki nem elégítő, fogyatékos
latin insufficiens ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: szufficiens
kiejtése: kui prodeszt
kinek az érdeke? ki húz hasznot belőle? (fontos szempont bűnügy nyomozásában)
latin , ‘ua.’: quis ‘ki’ | prodesse ‘érdekében áll, hasznára van’: pro(d ) ‘érte, számára’ | esse ‘lenni’
Gyakran előforduló téves alakja Qui prodest
1
konyhaművészet tört burgonya, tojás (és darált hús) keverékéből gyúrt, panírozott és zsiradékban kisütött feltét
német Krokette ← francia kicsinyítő képzős croquette ‘ua.’, tkp. ‘ropogóska’ ← hangutánó szó croquer ‘ropog’
lásd még: kroki
orvosi összeroppan, elájul
német kollabieren ‘ua.’ ← latin collabi, collapsus , tkp. con-labi ‘összeesik’: con- ‘össze’ | labi ‘esik’
lásd még: kollapszus , labilis , lapszus
jogtudomány törvényalkotás, törvénybe foglalás
angol codification ‘ua.’, lásd még: kodifikál
állattan egy élőlény azon tulajdonsága, hogy más élőlények szerves anyagával táplálkozik
növénytan egyes növények (pl. a rovaremésztők) szerves anyaggal való táplálkozása
tudományos latin heterotrophia ‘ua.’, lásd még: heterotróf
geológia a földtörténeti újkor harmadkorának egyik időszaka
német Oligozän ← latin oligocaenus ‘ua.’, tkp. ‘kevéssé új’: görög oligósz ‘alig’ | kainosz ‘új’
orvosi rendelőintézet, járóbeteg-kezelő
tudományos latin polyclinica ‘ua.’, lásd még: poli- , klinika
lélektan érzékelés, észlelés
tudományos latin perceptio ‘ua.’, lásd még: percipiál
háborús vereség megtorlása vagy ennek vágya
bosszú, elégtétel
sport visszavágás, visszavágó
francia revanche ‘viszonzás, megtorlás’, lásd még: revanzsál
felcserélés, sorrend változtatása
matematika véges halmaz elemeinek tetszőleges sorrendje
latin permutatio ‘ua.’, lásd még: permutál