calčche jelentése

kiejtése: kales
  • közlekedés lehajtható fedelű, könnyű négyüléses hintó
  • francia, ‘ua.’ ← német Kalesche ← cseh koleša ‘könnyű négykerekű kocsi’ ← kolo ‘kerék’

További hasznos idegen szavak

moaré

  • textilipar hullámos mintázatú selyemszövet
  • műszaki zavaró csíkok, alakzatok színes nyomaton, képernyőn
  • francia moiré ‘ua.’ ← angol mohair (lásd ott)

multicelluláris

  • biológia többsejtű
  • angol multicellular ‘ua.’, lásd még: multi-, cellula
A calčche és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

imitál

  • utánoz, majmol
  • színlel, mímel
  • hamisít
  • latin gyakorító imitari, imitatus ‘utánoz(va előad)’ ← (?) *imare ‘leképez’, mint im-ago, lásd még: imágó

szintetikus

  • összefoglaló
  • összegző, egyesítő, egységesítő
  • kémia vegyi szintézis által létrejött, mesterséges (pl. festék, gyógyszer)
  • nyelvtan a mondatbeli viszonyokat ragokkal jelölő (nyelv)
  • német synthetisch, angol synthetic ‘ua.’, lásd még: szintézis

politoxikománia

  • orvosi többféle kábítószer élvezete mint szenvedélybetegség
  • lásd még: poli-, toxikománia

szukcedál

  • felvált, utódként követ, helyébe lép
  • sikerül, beüt
  • latin succedere, successum, tkp. sub-cedere ‘ua.’: sub- ‘alá, mögé’ | cedere ‘lép’

guéridon

kiejtése: geridon
  • művészet kerek lapú, talapzatos magas asztalka
  • francia, ‘ua.’ ← egy régi francia vígjáték ilyen nevű szereplőjéről

sziderurgia

  • kohászat vaskohászat
  • német Siderurgie ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas, acél’ | ergon ‘munka’

blasztomera

  • biológia a megtermékenyített pete barázdálódása
  • angol blastomere ‘ua.’: lásd még: blaszto- | görög merosz ‘rész’

immobilis

futballista

  • labdarúgó, focista
  • magy: lásd még: futball | -ista (valaminek a művelőjére, résztvevőjére utaló toldalék)

artézi

  • mélyfúrású, a talajvíznél mélyebb rétegbe fúrt, egészséges vizet adó (kút)
  • német artesisch ‘ua.’ ← francia (puits) artésien, ‘Artois-i (kút)’ (ebben a francia tartományban fúrtak először ilyen kutakat)