bóher jelentése
vallás rabbiképző növendéke
vallás zsidó segédlelkész
jiddis bocher ‘ua.’ ← héber bochur ‘felnőtt, fegyverfogásra alkalmas férfi’
További hasznos idegen szavak
orvosi felmaródás
tudományos latin arrosio ‘ua.’ ← arrodere, arrosum ‘megrág’: ad- ‘hozzá’ | rodere ‘rág’
tartósított élelmiszer
német Konserve ← francia conserve ‘ua.’ ← középkori latin conserva ‘tartósított (szárított) élelmiszer’, lásd még: konzervál
A bóher és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia alakfejlődés, az élő szervezetek alaki és szerkezeti sajátságainak kialakulása
angol morphogenesis ‘ua.’: görög morphé ‘alak’ | lásd még: genezis
történelem ókori erődített város
+ mezőváros
latin , ‘ua.’ ← ?
fényképezés átlátszó filmre készült, vetítésre való pozitívkép (népszerű nevén dia )
német Diapositiv ‘ua.’: görög dia ‘át’ | lásd még: pozitív
orvosi rákos szövetet kedvelő (pl. baktérium)
tudományos latin carcinophil ‘ua.’: lásd még: karcino- | görög philó ‘kedvel’
orvosi fájdalomcsillapító szer
latin semlegesnemű analgeticum ‘ua.’, lásd még: analgetikus
orvosi gennykeltő
tudományos latin pyogen ‘ua.’: görög püon ‘genny’ | lásd még: -gén
kiejtése: likorn
mitológia egyszarvú, unikornis
francia , ‘ua.’ ← késő latin ulicornis (nn ←ln elhasonulással) ← latin unicornis , lásd még: unikornis
orvosi váladéklevezetés
francia drainage , ‘ua.’ ← drainer ‘lecsapol’ ← angol drain ‘ua.’, lásd még: drénez
konyhaművészet szeletekre vág
konyhaművészet halszeletet szálkátlanít, húsból csontot eltávolít
lásd még: filé
tudomány többértékűség
tudományos latin plurivalentia ‘ua.’, lásd még: plurivalens
művészet nagyméretű, hordószerű ókori görög cserépedény
görög , ‘ua.’
geológia a szárazföld kiemelkedése a tengerből
fizika felmerülés (folyadékból)
csillagászat égitest előtűnése a Hold vagy egy bolygó takarásából
latin emersio ‘ua.’ ← emergere, emersum ‘felmerül’, lásd még: emergens
kereskedelem tőketörlesztés, évi törlesztő részlet
kereskedelem járadékszámításban a rendszeresen fizetendő tőkerészlet
középkori latin annuitas ‘ua.’ ← annuus ‘évi’ ← annus ‘év’
anatómia csontízületi
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: oszteo- | latin articularis ‘ízületi’, lásd még: artikulus