butirométer jelentése
élelmiszer a tej zsírtartalmát mérő eszköznémet Butyrometer ‘ua.’: latin butyrum ← görög butüron ‘vaj’ | görög metreó ‘mér’
További hasznos idegen szavak
katonai légi vagy vízi úton az ellenség hátországába bevetett mozgékony katonai egységfrancia descente ‘leszállás, partraszállás, támadás’ ← descendre ‘leszáll, leereszkedik’ ← latin descendere ‘ua.’: de- ‘le’ | scandere ‘hág, lép’lásd még: deszcendens
kiejtése: afroluk
divat rövidre vágott és erősen göndörített (női) hajviseletangol Afro look ‘ua.’: Afro ‘afrikai’ | look ‘látvány, kinézet’
A butirométer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
öltözködés szegőzsinór, szegélyszalag (ruhán)ausztriai német Paspel ← francia passepoil ‘ua.’: passer ‘végigmegy’, lásd még: passzol1 | poil ‘szőr, bunda, szőrme’ ← latin pilus ‘szőr, bunda’lásd még: plüss
önkormányzati tulajdonba vesz
német munizipalisieren ‘ua.’, lásd még: municipális
benyomás, hatás, érzés
latin impressio, impressionis , tkp. in-pressio ‘benyomás, hatás’: in- ‘bele’ | premere, pressum ‘nyom’
kiejtése: aliázs
ötvözet
francia , ‘ua.’ ← allier vegyít, összeköt’ ← latin alligare , lásd még: alligáció
biológia alakváltozatnyelvtan morféma-változatnémet Allomorph ‘ua.’: lásd még: allo- | görög morphé ‘alak’
közgazdaságtan haszonhányad, a befektetés és a nyereség hányadosa százalékbannémet Profitrata ‘ua.’, lásd még: profit , ráta
biológia ivaros szaporodás heterogaméták összeolvadásávaltudományos latin hererogamia ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | gamosz ‘nász’
igazolás, megokolás
latin iustificatio ‘ua.’, lásd még: jusztifikál
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) ellentétes, ellen
ellentett irányú
zene mélyebb hangolású (hangszer), mélyebb hangú (énekes)latin contra ‘ellen’
játék magyar kártyával játszott egyszerű kártyajáték, vesztese a durák nevet kapjaszlovák durak ‘bolond’
zene a zenei klasszicizmus, főleg annak bécsi irányzataújkori latin (musica) classica ‘(klasszikus) zene’, vagy magyar , lásd még: klasszikus (a gótikus–gótika és hasonló szópárok mintájára)
ókori görög hosszmérték, a hüvelyk megfelelője, 1,9 cm
görög , ‘ua.’, tkp. ‘ujj’
