bunyevác jelentése
néprajz horvát népcsoport, mely a Bácskában is fellelhető
e népcsoport nyelve, e népcsoporhoz tartozó személy
horvát bunjevac ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
főnév történelem értelmiségi mozgalom Oroszországban a 19. század második felében, amely a parasztság felszabadításáért küzdött, és benne a forradalom vezető erejét látta
e mozgalom híve, népbarát
melléknév e mozgalommal kapcsolatos
orosz . ‘ua.’: narod ‘nép, nemzet’ ← narodjitj ‘megszül’ | -nik (valamihez tartozásra utaló toldalék)
orvosi a koponyatan szakembere
magyar , lásd még: kraniológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
A bunyevác és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tétlen, cselekvésképtelen
katonai szolgálaton kívüli, nem aktív állományban lévő
kémia semleges, vegyileg nem ható
német inaktiv ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: aktív
szorgalom, igyekezet
+ oktatás tanulmányi időszak, szorgalmi idő
latin diligentia ‘ua.’ ← diligens, diligentis ‘igyekvő’, tkp. ‘(vmit) kedvelő’ ← diligere ‘kiválaszt, becsül, kedvel’: di(s)- ‘el, szét’ | legere ‘gyűjt, kiszemel’
részletfizetés
járandóság, bér
történelem robot, úrdolga
történelem lóállítási kötelezettség
latin angaria ‘ua.’ ← görög angareia ‘perzsa lovasfutár-szolgálat’ ← angarosz ‘lovasfutár’ ← perzsa ?
történelem, politika az uralkodó korlátlan hatalmán alapuló kormányzati forma
önkényuralom
német Absolutismus ‘ua.’, lásd még: abszolút , -izmus
teljesítőképesség, képesség, teherbírás
filozófia a dolgokban és lényekben rejlő belső erő vagy lehetőség a megvalósulásra
orvosi férfiasság, férfierő, férfi képessége közösülésre, nemzésre
+ matematika hatvány
latin potentia ‘képesség, tehetség, erő’, lásd még: potens
orvosi kettős látás
latin , ‘ua.’: görög diploosz ‘kettős’ | op(szomai) ‘lát’
(összetételek előtagjaként) az emberrel kapcsolatos, ember-
görög anthroposz ‘ember’
kémia az anyarozs alkaloidáinak alapvegyülete, származékainak egyike az LSD
angol lysergic acid ‘ua.’: (hydro)lys(is) , lásd még: hidrolízis | erg(ot) ‘anyarozs’ ← francia ergot ‘ua.’
kiejtése: koli
kereskedelem csomagolt darabáru
francia , ‘csomag’ ← olasz collo ← latin collum ‘nyak’
katonai tengernagy, hajóhad parancsnoka
német, angol Admiral ← francia amiral ‘ua.’ ← arab amir-al-(bahr) ‘(a tenger) fejedelme’ ← amir, emir ‘fejedelem’ (az ~ forma a latin admirare ‘csodál’ beleértéséből ered)
kezdeti, kezdő, bevezető
latin initialis ‘kezdeti, kezdő’ ← initium ‘bemenet, kezdet’, lásd még: iniciál
történelem a volt Szovjetunióval, annak berendezkedésével kapcsolatos
orosz szovjet(szkij) ‘ua.’ ← szovjet ‘tanács, tanácstestület, munkástanács’ ← óorosz szovjetu ‘ua.’: szu- ‘össze, együtt’ | vjetu ‘tanács, megegyezés’
nyelvtan a francia nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátosság
nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelv közegében
tudományos latin Gallicismus ‘ua.’: középkori latin Gallicus ‘francia’, eredetileg ‘galliai’, lásd még: gall | lásd még: -izmus
textilipar színes, széles posztósáv egyenruha nadrágjának oldalvarrásán
német Lampas ‘nehéz damaszt bútorhuzat’ ← francia lampas ‘festett keleti selyemkelme’ ← középkori latin lampascum , eredetileg damascum ‘damaszkuszi’
lásd még: damaszt